Alexandra Stan - We wanna (2014)

We wanna

Angol dalszöveg
[Alexandra:]
We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!
It's about to go!!
'Bout to go! Hey!

Down in the rough part of town
There's an epidemic going around
I get the fever when I hear that song,
I can't help it, I gotta move right now!
When I hit the drums start to play
I let my body run away, eh eh
I wanna party like everyday, eh eh
If you're with me let me hear you say...

Do we wanna stop it? No way!!
Do we let the cops in? No way!!
We about to rock this whole place
What do we want??!

We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!
It's about to go!!
'Bout to go! Hey!
'Bout to go! Hey!
It's about to go!!
'Bout to go! Hey!
'Bout to go! Hey!

[Inna: ]
I'm in the rough part of town
There's an epidemic going around
I get the fever when I hear that song
I can't help it, I gotta move right now!!
When I hit the drums start to play
I let my body run away, eh eh
I wanna party like everyday, eh eh
If you're with me let me hear you say...

Do we wanna stop it? No way!!
Do we let the cops in? No way!!
We about to rock this whole place
What do we want??!

We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!
It's about to go!!
'Bout to go! Hey!
'Bout to go! Hey!
It's about to go!!
'Bout to go! Hey!
It's about to go!!
'Bout to go! Hey!

[Daddy Yankee:]
They call me Afro baby
I see you be looking, daddy come get it
I'm with it, I'm ready
You better get busy
So city to city the girls so spinnin' down down down down
Say 1, 2, 3 to the 4
Mami, relax, like you're tryina make it on the toll,
But you're the one that got me on the trippin'
The girls on my hands, when really like it on the hips
El maximo lider del party mondial
High up on your like we're end it
Stop like you know I'm abandoned

Hey !
'Bout to go! Hey!
We wanna,
Hey !
'Bout to go! Hey!

[Inna:]
We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
[Alexandra: ]
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!

Akarunk

Magyar dalszöveg
[Alexandra:]
Addig akarunk táncolni, amíg aztán többé nem tudunk
Szeretni akarunk amikor a fények elhalványulnak
Argentínától Marokkóig
Táncolni akarunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Arról szól, hogy elinduljunk, hey

Lent a város durva részén
Ahol egy járvány kering
Belázasodok amikor meghallom ezt a dalt
Nem tehetek róla, most azonnal mozognom kell
Amikor ráütök a dobokra, elkezdenek játszani
Hagytam, hogy a testem elszaladjon
Mindennap bulizni akarok
Ha velem tartasz akkor hadd halljam, hogy...

Le akarunk állni? Semmiképpen
Beengedjük a zsarukat? Semmiképpen
A riszálásról szól ez az egész hely
Mit akarunk??!

Addig akarunk táncolni, amíg aztán többé nem tudunk
Szeretni akarunk amikor a fények elhalványulnak
Argentínától Marokkóig
Táncolni akarunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Arról szól, hogy elinduljunk, hey

[Inna: ]
Lent a város durva részén
Ahol egy járvány kering
Belázasodok amikor meghallom ezt a dalt
Nem tehetek róla, most azonnal mozognom kell
Amikor ráütök a dobokra, elkezdenek játszani
Hagytam, hogy a testem elszaladjon
Mindennap bulizni akarok
Ha velem tartasz akkor hadd halljam, hogy...

Le akarunk állni? Semmiképpen
Beengedjük a zsarukat? Semmiképpen
A riszálásról szól ez az egész hely
Mit akarunk??!

Addig akarunk táncolni, amíg aztán többé nem tudunk
Szeretni akarunk amikor a fények elhalványulnak
Argentínától Marokkóig
Táncolni akarunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Arról szól, hogy elinduljunk, hey

[Daddy Yankee:]
Afronak neveznek, szivi
Látom ahogy keresel, gyere kapd el apucit
Én ezzel kész vagyok
Jobb ha lefoglalod magad
Szóval városról városra pörögnek a csajok
Mondd 1,2,3 és 4
Mami, nyugi, mintha megpróbálnál lépre csalni
De te vagy az egyetlen, ami igazán megfogott
A kezem a csajok csípőjén, amit nagyon szeretek
A legnagyobb bulivezér
Fent a magasban, mintha mi lennénk akik véget vetnek ennek
Állj, mintha tudnád hogy elhagyatott vagyok

Hé,
Arról szól, hogy elinduljunk, hey
Akarunk

Arról szól, hogy elinduljunk, hey

[Inna:]
Addig akarunk táncolni, amíg aztán többé nem tudunk
Szeretni akarunk amikor a fények elhalványulnak
[Alexandra: ]
Argentínától Marokkóig
Táncolni akarunk
Ez arról szól, hogy elinduljunk
Sunflower
Fordította: Sunflower
A két romániai díva, Alexandra Stan és Inna közös dala, akikhez csatlakozott még Daddy Yankee is. Enjoy!

Ajánlott dalszövegek