Ashlee Simpson - Eyes Wide Open (2005)

Eyes Wide Open

Angol dalszöveg
I could hear her breathing
No one believed me
No one believed me
I could hear those voices
So deceiving
So deceiving

Cool wind on my face
Cool wind on my face

Do you know how it feels to be afraid
Lying there frozen
With my eyes wide open?
Do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open?
I know your secret

I can feel you calling
I know that you're there
I know that you're there
Tell me all your memories
I'll keep them alive
I'll keep them alive

Cool wind on my face
Cool wind on my face

Do you know how it feels to be afraid
Lying there frozen
With my eyes wide open?
Do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open?
I know your secret

I heard you
I felt you
I know, so what do you want from me?

Cool wind on my face
Cool wind on my face
Cool wind on my face
Cool wind on my face

Do you know how it feels to be afraid
Lying there frozen
With my eyes wide open?
Do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open?
I know your secret

Tágra nyílt szem

Magyar dalszöveg
Hallottam, ahogy lélegzik
Senki nem hitt nekem
Senki nem hitt nekem
Hallottam azokat a hangokat
Annyira megtévesztő
Annyira megtévesztő

Hűvös szél az arcomon
Hűvös szél az arcomon

Tudod milyen érzés félni
Megdermedve feküdni
Tágra nyílt szemmel?
Tudod milyen érzés megtalálni a nyomát
A kimondatlan szavaknak
Tágra nyílt szemmel?
Ismerem a titkodat

Érzem, hogy hívsz
Tudom, hogy ott vagy
Tudom, hogy ott vagy
Meséld el az összes emlékedet
Életben tartom őket
Életben tartom őket

Hűvös szél az arcomon
Hűvös szél az arcomon

Tudod milyen érzés félni
Megdermedve feküdni
Tágra nyílt szemmel?
Tudod milyen érzés megtalálni a nyomát
A kimondatlan szavaknak
Tágra nyílt szemmel?
Ismerem a titkodat

Hallottalak
Éreztelek
Tudom, szóval mit akarsz tőlem?

Hűvös szél az arcomon
Hűvös szél az arcomon
Hűvös szél az arcomon
Hűvös szél az arcomon

Tudod milyen érzés félni
Megdermedve feküdni
Tágra nyílt szemmel?
Tudod milyen érzés megtalálni a nyomát
A kimondatlan szavaknak
Tágra nyílt szemmel?
Ismerem a titkodat
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek