Band Of Skulls - Friends (2009)

Friends

Angol dalszöveg
All my life I've been searching for something
Something I can put my finger on
Maybe I've been living for the weekend
Maybe I've been living for this cyber soul
Every Friday just about midnight
All my problems seem to disappear
Everyone that I miss when I'm distant
Everybody's here

I need love
Cause only love is true
I need every wakin' hour with you
And my friends cause they're so beautiful
Yeah my friends they are so beautiful
They're my friends

All my life I've been wastin', wastin'
Wastin' all my money, all my time
All the time that I'm waitin', waitin'
Waitin for the moment you are mine
The song about yeah I'm thinkin', thinkin'
Thinkin all the things that i've done wrong
All the time yeah i was forgettin'
You were mine all along

I need love
Cause only love is true
I need every wakin' hour with you
And my friends cause they're so beautiful
Yeah my friends they are so beautiful
They're my friends

I need love
Cause only love is true
I need every wakin' hour with you
And my friends cause they're so beautiful
Yeah my friends they are so beautiful
They're my friends

They're my friends...

Barátok

Magyar dalszöveg
Egész életemben kutattam valami után
Valami után, amit nem tudtam az ujjaim köré csavarni
Talán a hétvégékért éltem
Talán ezért az netes-lélekért éltem
Minden pénteken éjfél tájt
Eltűnik minden problémám
Mindenki hiányzik amikor távol vagyok
Mindenki itt van

Szeretetre van szükségem
Mert csak a szeretet igazi
Szükségem van minden ébren töltött órára veletek
És a barátaim olyan csodásak
Igen, a barátaim olyan csodásak
Ők a barátaim

Az egész életemet elpazaroltam, elpazaroltam
Elpazaroltam minden pénzem s minden időmet
Egész idő alatt csak vártam, vártam
Vártam a pillanatra, az enyéim vagytok
A dalra igen, arra gondolok, gondolok
Elgondolkodok azokon a dolgokon, amiket rosszul csináltam
Mindig megfeledkeztem arról, hogy
Végig az enyéim voltatok

Szeretetre van szükségem
Mert csak a szeretet igazi
Szükségem van minden ébren töltött órára veletek
És a barátaim olyan csodásak
Igen, a barátaim olyan csodásak
Ők a barátaim

Szeretetre van szükségem
Mert csak a szeretet igazi
Szükségem van minden ébren töltött órára veletek
És a barátaim olyan csodásak
Igen, a barátaim olyan csodásak
Ők a barátaim

Ők a barátaim
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek