Beartooth - In Between (2014)

In Between

Angol dalszöveg
Life just sucks when all you know is the bottom
It's not your choice, there's no escaping it
Get up and run as far as you can
Head to higher ground while there's a chance to live

Don't run away, run away, runaway
Don't run away, run away, runaway (Run!)

Up on the mountain I see down below
It's easy to lose yourself I know
Can't hear what you're shouting, I'm deaf to your show
It's easy to lose your self control
Everybody gets high, everybody gets low
Life can be such overdose
Up on the mountain I see down below
It's easy to lose yourself I know
In the in between

Life's so dark when everyday is a struggle
Why go out and see the world on fire
Don't let your mindset become what controls you
Speak right now and make the choice to grow

Don't run away, run away, run away
Don't run away, run away (Run!)

Up on the mountain I see down below
It's easy to lose yourself I know
Can't hear what you're shouting, I'm deaf to your show
It's easy to lose your self control
Everybody gets high, everybody gets low
Life can be such overdose
Up on the mountain I see down below
It's easy to lose yourself I know
In the in between
(Oh!)
(In the in between)

I won't let pain get in my way
I can't have silence claiming me
We have strength in numbers, strength in numbers
To get us through the day
No compromises to be made
This is a war we're gonna win
We have strength in numbers, strength in numbers
To get us through the day

(Up on the mountain I see down below
It's easy to lose yourself I know)
Can't hear what you're shouting, I'm deaf to your show
It's easy to lose your self control
Everybody gets high, everybody gets low
Life can be such overdose
Up on the mountain I see down below
It's easy to lose yourself I know
In the in between

Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
(In the in between)
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
(In the in between!)

Között

Magyar dalszöveg
Az élet szívás, amikor csak a padlót ismered
Ez nem a te döntésed, nincs menekvés
Kelj fel és fuss olyan messzire, amennyire csak tudsz
Haladj a magasabb felszín felé, ahol még van esély az életre

Ne fuss el, fuss el, fuss el
Ne fuss el, fuss el, fuss el (Fuss!)

A hegyről lenézve téged látlak lent
Könnyű elveszíteni önmagad, én már csak tudom
Nem hallom mit kiabálsz, számodra süket vagyok
Könnyű elveszíteni az irányítást magad felett
Egyszer mindenki fenn van, máskor lent
Az élet akkora egy túladagolás
A hegyről lenézve téged látlak lent
Könnyű elveszíteni önmagad, én már csak tudom
A köztes állapotban

Az élet olyan sötét, amikor minden nap küzdelem
Miért menjek ki és lássam az égő világot?
Ne hagyd, hogy a felfogásod irányítson téged
Most beszélj és hozd meg a döntést a fejlődéshez

Ne fuss el, fuss el, fuss el
Ne fuss el, fuss el, fuss el (Fuss!)

A hegyről lenézve téged látlak lent
Könnyű elveszíteni önmagad, én már csak tudom
Nem hallom mit kiabálsz, számodra süket vagyok
Könnyű elveszíteni az irányítást magad felett
Egyszer mindenki fenn van, máskor lent
Az élet akkora egy túladagolás
A hegyről lenézve téged látlak lent
Könnyű elveszíteni önmagad, én már csak tudom
A köztes állapotban
(Ó!)
A köztes állapotban

Nem fogom hagyni, hogy a fájdalom az utamba álljon
Tőlem a csend nem követelőzhet
Egységben az erő, egységben az erő
Hogy túléljük a napot
Nincs kiegyezés
Ezt a háborút megnyerjük
Egységben az erő, egységben az erő
Hogy túléljük a napot

(A hegyről lenézve téged látlak lent
Könnyű elveszíteni önmagad, én már csak tudom)
Nem hallom mit kiabálsz, számodra süket vagyok
Könnyű elveszíteni az irányítást magad felett
Egyszer mindenki fenn van, máskor lent
Az élet akkora egy túladagolás
A hegyről lenézve téged látlak lent
Könnyű elveszíteni önmagad, én már csak tudom
A köztes állapotban

Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
(A köztes állapotban)
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
(A köztes állapotban)
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek