Blutengel - Iron Heart (2002)

Iron Heart

Angol dalszöveg
Every time I see you
I only see you cry
You can't understand
What you did to me

And I always try to hide
My aggression deep inside
I feel your helplessness
But I'm not that strong

You took my soul
But you don't understand
It's so fragile and so weak

You killed my heart
With your burning ignorance
But you still think that I'm the one
I'm the one to blame

I want to run away from you
Want to leave the tears behind
You know there's nothing you can do
But please keep me in your mind

I can't stand your iron heart
I break the chains and run away
I hate every word you say
You can never make me stay

Vasszív

Magyar dalszöveg
Minden alkalommal, amikor látlak
Csak sírni látlak
Nem te érted
Mit csináltál velem

És mindig próbálom elrejteni
Az agresszióm mélyen belül
Érzem a tehetetlenséged
De nem vagyok olyan erős

Elvetted a lelkem
De te nem érted
Olyan törékeny és olyan gyenge

Megölted a szívem
Az égő tudatlanságoddal
De még mindig azt gondolod, hogy én vagyok az
Én vagyok az, akit hibáztatni kell

El akarok menekülni tőled
Hátra akarom hagyni a könnyeket
Tudod, hogy nem tehetsz semmit
De kérlek, gondolj rám

Nem bírom elviselni a vasszíved
Eltépem a láncokat és elfutok
Utálok minden szót, amit kimondasz
Soha sem bírhatsz engem maradásra
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek