Bring Me The Horizon - Doomed (2015)
Doomed
Angol dalszövegCut off my wings and come lock me up
Just pull the plug yeah, I've had enough
Tear me to pieces, sell me for parts
You're all vampires so here
You can have my heart
You can have my heart
You can have my heart
The world's a funeral, I run with ghosts
No hint of movement, no sign of pulse
Only an echo, just skin and bone
They kick the chair but we, we help tie the rope
You can have my heart
You can have my heart
You can have my heart
So come rain on my parade
'Cause I wanna feel it
Come shove me over the edge
'Cause my head is in overdrive
I'm sorry, but it's too late
And it's not worth saving
So come rain on my parade
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
You must've made some kind of mistake
I asked for death, but instead I'm awake
The devil told me "No room for cheats"
I thought I sold my soul, but he kept the receipt
So leave the light on, I'm coming home
It's getting darker, but I'll carry on
The sun don't shine, but it never did
And when it rains, it fucking pours
But I think I like it
And you know that I'm in love with the mess
I think I like it
So come rain on my parade
'Cause I wanna feel it
Come shove me over the edge
'Cause my head is in overdrive
I'm sorry, but it's too late
And it's not worth saving
So come rain on my parade
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
So come rain on my parade
'Cause I wanna feel it
Come shove me over the edge
'Cause my head is in overdrive
I'm sorry, but it's too late
And it's not worth saving
So come rain on my parade
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
Just pull the plug yeah, I've had enough
Tear me to pieces, sell me for parts
You're all vampires so here
You can have my heart
You can have my heart
You can have my heart
The world's a funeral, I run with ghosts
No hint of movement, no sign of pulse
Only an echo, just skin and bone
They kick the chair but we, we help tie the rope
You can have my heart
You can have my heart
You can have my heart
So come rain on my parade
'Cause I wanna feel it
Come shove me over the edge
'Cause my head is in overdrive
I'm sorry, but it's too late
And it's not worth saving
So come rain on my parade
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
You must've made some kind of mistake
I asked for death, but instead I'm awake
The devil told me "No room for cheats"
I thought I sold my soul, but he kept the receipt
So leave the light on, I'm coming home
It's getting darker, but I'll carry on
The sun don't shine, but it never did
And when it rains, it fucking pours
But I think I like it
And you know that I'm in love with the mess
I think I like it
So come rain on my parade
'Cause I wanna feel it
Come shove me over the edge
'Cause my head is in overdrive
I'm sorry, but it's too late
And it's not worth saving
So come rain on my parade
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
So come rain on my parade
'Cause I wanna feel it
Come shove me over the edge
'Cause my head is in overdrive
I'm sorry, but it's too late
And it's not worth saving
So come rain on my parade
I think we're doomed
I think we're doomed
And now there is no way back
Kudarcra Ítélve
Magyar dalszövegVágd le a szárnyaim és zárj be
Csak húzd ki a dugót, elegem van
Szakíts szét darabokra, adj el részekért
Mind vámpírok vagytok, szóval tessék
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
A világ egy temetés, szellemekkel futok
Semmi jele a mozgásnak, semmi jele pulzusnak
Csak egy visszhang, csak bőr és csont
Ők kirúgják a széket, de mi, mi segítünk megkötni a kötelet
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Mert érezni akarom
Gyere lökj túl a szélen
Mert a fejem már agyonhajszolt
Sajnálom, de túl késő
És nem éri meg ezt megmenteni
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Biztosan vétettél valamilyen hibát
Halált kértem, de ahelyett ébren vagyok
Az ördög azt mondta nekem: "Nincs hely a csalásoknak"
Azt hittem, eladtam a lelkem, de ő megtartotta a receptet
Szóval hagyd égve a fényeket, jövök haza
Egyre sötétedik, de folytatom
A nap nem süt, de sosem tette
És amikor esik, akkor kibaszottul zuhog
De azt hiszem, ez tetszik nekem
És tudod, hogy szeretem a zűrzavart
Azt hiszem, ez tetszik nekem
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Mert érezni akarom
Gyere lökj túl a szélen
Mert a fejem már agyonhajszolt
Sajnálom, de túl késő
És nem éri meg ezt megmenteni
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Mert érezni akarom
Gyere lökj túl a szélen
Mert a fejem már agyonhajszolt
Sajnálom, de túl késő
És nem éri meg ezt megmenteni
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Csak húzd ki a dugót, elegem van
Szakíts szét darabokra, adj el részekért
Mind vámpírok vagytok, szóval tessék
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
A világ egy temetés, szellemekkel futok
Semmi jele a mozgásnak, semmi jele pulzusnak
Csak egy visszhang, csak bőr és csont
Ők kirúgják a széket, de mi, mi segítünk megkötni a kötelet
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
Megkaphatjátok a szívem
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Mert érezni akarom
Gyere lökj túl a szélen
Mert a fejem már agyonhajszolt
Sajnálom, de túl késő
És nem éri meg ezt megmenteni
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Biztosan vétettél valamilyen hibát
Halált kértem, de ahelyett ébren vagyok
Az ördög azt mondta nekem: "Nincs hely a csalásoknak"
Azt hittem, eladtam a lelkem, de ő megtartotta a receptet
Szóval hagyd égve a fényeket, jövök haza
Egyre sötétedik, de folytatom
A nap nem süt, de sosem tette
És amikor esik, akkor kibaszottul zuhog
De azt hiszem, ez tetszik nekem
És tudod, hogy szeretem a zűrzavart
Azt hiszem, ez tetszik nekem
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Mert érezni akarom
Gyere lökj túl a szélen
Mert a fejem már agyonhajszolt
Sajnálom, de túl késő
És nem éri meg ezt megmenteni
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Mert érezni akarom
Gyere lökj túl a szélen
Mert a fejem már agyonhajszolt
Sajnálom, de túl késő
És nem éri meg ezt megmenteni
Szóval gyere és rontsd el az örömöm
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
Azt hiszem, kudarcra vagyunk ítélve
És most már nincs visszaút
Facebook hozzászólások