Charlie Puth - How Long (2017)

How Long

Angol dalszöveg
How Long

Alright
Ooh, yeah

I'll admit, I was wrong
What else can I say, girl?
Can't you break my head and not my heart?
I was drunk, I was gone, that don't make it right but
I promise there were no feelings involved, mmm

She said "Boy, tell me honestly
Was it real or just for show?" Yeah
She said "Save your apologies
Baby, I just gotta know"

How long has this been goin' on?
You've been creepin' 'round on me
While you're callin' me baby
How long has this been goin' on?
You've been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately, baby

Ooo-oh, yeah
Ooo-oh, encore
Oooh-ooh-oh

I'll admit, it's my fault
But you gotta believe me
When I say it only happened once, hmm
I tried and I tried, but you'll never see that
You're the only I wanna love, oh, yeah

She said "Boy, tell me honestly (honestly)
Was it real or just for show?" (real or just for show)
She said "Save your apologies (apologies, yeah)
Baby, I just gotta know"

How long has this been goin' on?
You've been creepin' 'round on me (on me)
While you're callin' me baby (baby)
How long has this been goin' on?
You've been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately, baby (baby)

Ooo-oh, yeah
Ooo-oh, encore
Oooh-ooh-oh
How long has this been going on, baby?
Ooo-oh, yeah
Ooo-oh, you gotta go tell me now
Oooh-ooh-oh
La la, la la

She said "Boy, tell me honestly
Was it real or just for show?" Yeah
She said "Save your apologies
Baby, I just gotta know"

How long has this been going on? (on, on)
You've been creepin' 'round on me (on me)
While you're callin' me baby (baby)
How long has this been goin' on?
You've been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately, baby
(Ooo-oh, yeah)
How long has this been goin' on?
(Ooh, encore)
You've been creepin' 'round on me
(Oooh-ooh-oh)
How long has it been goin' on, baby? Oh
(Ooo-oh)
How long has this been goin' on?
(Ooh, encore)
(You gotta go tell me now)
(Oooh-ooh-oh)
You've been actin' so shady (shady)
I've been feelin' it lately, baby

Mióta

Magyar dalszöveg
Mióta

Rendben
Óh, igen

Bevallom, tévedtem
Mi mást mondhatnék, kislány?
Nem tudnád inkább a fejemet venni, ahelyett, hogy összetöröd a szívemet?
Berúgtam, elmentem, ez nem kifogás de
Ígérem nem éreztem semmit sem, mmm

Azt mondta "Mondd meg őszintén
Igazi volt vagy csak színjáték?" Igen
Azt mondta "Tartsd meg a bocsánatkéréseidet
Kicsim, csak tudnom kell"

Mióta tart ez?
Kilopózol a hátam mögött
Közben engem hívsz az édesednek
Mióta tart ez?
Olyan gyanúsan viselkedtél (gyanúsan)
Éreztem az utóbbi időben, bébi

Ooo-oh, igen
Ooo-oh, ismét
Oooh-ooh-oh

Be fogom vallani, hogy ez az én hibám
De hinned kell nekem
Amikor azt mondom, hogy csak egyszer történt meg, hmm
Próbáltam és próbáltam, de te sosem fogod észrevenni, hogy
Te vagy az egyetlen, akit szeretni akarok, óh, igen

Azt mondta "Mondd meg őszintén (őszintén)
Igazi volt vagy csak színjáték?" (igazi volt vagy csak színjáték)
Azt mondta "Tartsd meg a bocsánatkéréseidet (bocsánatkérések, igen)
Kicsim, csak tudnom kell"

Mióta tart ez?
Kilopózol a hátam mögött
Közben engem hívsz az édesednek (édes)
Mióta tart ez?
Olyan gyanúsan viselkedtél (gyanúsan)
Éreztem az utóbbi időben, bébi (bébi)

Ooo-oh, igen
Ooo-oh, ismét
Oooh-ooh-oh
Mióta tart ez, bébi?
Ooo-oh, igen
Ooo-oh, el kell mondanod most azonnal
Oooh-ooh-oh
La la, la la

Azt mondta "Mondd meg őszintén
Igazi volt vagy csak színjáték?" Igen
Azt mondta "Tartsd meg a bocsánatkéréseidet
Kicsim, csak tudnom kell"

Mióta tart ez?
Kilopózol a hátam mögött
Közben engem hívsz az édesednek (édes)
Mióta tart ez?
Olyan gyanúsan viselkedtél (gyanúsan)
Éreztem az utóbbi időben, bébi
(Ooo-oh, yeah)
Mióta tart ez?
(Ooh, ismét)
Kilopózol a hátam mögött
(Oooh-ooh-oh)
Mióta tart ez, bébi? Óh
(Ooo-oh)
Mióta tart ez?
(Ooh, ismét)
(El kell mondanod nekem most azonnal)
(Oooh-ooh-oh)
Olyan gyanúsan viselkedtél (gyanúsan)
Éreztem az utóbbi időben, bébi
Avril
Fordította: Avril

Ajánlott dalszövegek