Magyar Dalszöveg

So the pain begins
As the music fades
And I'm left here with
With more than I can take

If you lift me up
Just get me through this night
I know I'll rest tomorrow
And I'll be strong enough to try

When the static clears
And all is said and done
I will realize
That we all need someone

If you lift me up
Just get me through this night
I know I'll rest tomorrow
And I'll be strong enough to try

So when you see me crashing
And there's nowhere left to fall
Will you lift me even higher
To rise above this all?
If you lift me up (Oh, oh)
If you lift me up

Oh, oh
Ooh, oh
Higher
Oh
Higher
Ooh, yeah
Higher

Said if you lift me up
When you see me crashing
And there's nowhere left to fall
Will you lift me even higher
To rise above this all?
Will you lift me even higher? (Whoa, oh)
If you see me crashing and there's nowhere left to fall
(When you see me crashing)
Will you lift me even higher?
To rise above this all? (Will you lift me even higher?)
When you see me crashing
And there's nowhere left to fall
Will you lift me even higher
To rise above this all?

If you lift me up
Said if you lift me up
If you lift me up
Just get me through this night

Belém nyíllal a fájdalom
Amint a zene elhalkul
S itt maradtam ezzel teherrel
Mely nehezebb, mint amit elbírok

Ha felemelnél
Csak ezen az éjszakán segíts át
Tudom, hogy holnapra megnyugszom
És elég erős leszek ahhoz, hogy megpróbáljam

Amikor a statikusság megszűnik
És minden a helyére kerül
Rá fogok ébredni,
Hogy mindannyiunknak szüksége van valakire

Ha felemelnél
Csak ezen az éjszakán segíts át
Tudom, hogy holnapra megnyugszom
És elég erős leszek ahhoz, hogy megpróbáljam

Szóval amikor látod, hogy összeomlok
És már nincs hova zuhanni
Felemelnél még magasabbra
Hogy mindezek fölé emelkedhessek?
Ha felemelnél (Oh, oh)
Ha felemelnél

Oh, oh
Ooh, oh
Magasabbra
Oh
Magasabbra
Oh, igen
Magasabbra

Azt mondtad, hogy felemelsz
Amikor látod, hogy összeomlok
És már nincs hova zuhanni
Felemelnél még magasabbra
Hogy mindezek fölé emelkedhessek?
Felemelnél még magasabbra? (Whoa, oh)
Ha látod, hogy összeomlok és már nincs hova zuhanni
(Amikor látod, hogy összeomlok)
Felemelnél még magasabbra?
Hogy mindezek fölé emelkedhessek? (Felemelnél még magasabbra?)
És már nincs hova zuhanni
Felemelnél még magasabbra
Hogy mindezek fölé emelkedhessek?

Ha felemelnél
Azt mondtad, hogy felemelsz
Ha felemelnél
Csak ezen az éjszakán segíts át