Elizabeth Gillies - Yon Don't Know Me (2012)

Yon Don't Know Me

Angol dalszöveg
You think you know me
But you don't know me
You think you own me
But you can't control me

You look at me and there's just one thing that you see
So listen to me
Listen to me

You push me back
I'll push you back
Harder, harder
You scream at me
I'll scream at you
Louder, L-L-L-L-Louder

I'm dangerous, I'm warning you
But you're not afraid of me
And I can't convince you
You don't know me

You think you got me
But you don't get me
You think you want me
But you don't know what you're getting into

There's so much more to me then what you think you see
So listen to me
Just listen to me

You push me back
I'll push you back
Harder, harder
You scream at me
I'll scream at you
Louder, L-L-L-L-Louder

I'm dangerous, I'm warning you
But you're not afraid of me
And I can't convince you
You don't know me

And the longer that you stay, the ice is melting
And the pain it feels okay, it feels okay (hey)

You push me back
I'll push you back
You scream at me
I'll scream at you
Louder, louder, louder, louder
Louder, louder, louder, louder
Louder

You push me back
I'll push you back
Harder, harder
You scream at me
I'll scream at you
Louder, L-L-L-L-Louder

I'm dangerous, I'm warning you
But you're not afraid of me
And I can't convince you
And I don't have to
I think you know me

Nem Ismersz

Magyar dalszöveg
Azt hiszed ismersz,
De te nem is ismersz
Azt hiszed magadénak tekinthetsz
De nem tudsz irányítani

Rámnézel, és csak egy dolgot látsz;
Hát figyelj rám,
Figyelj rám:

Te hátralöksz engem,
Én visszalöklek
Erősebben, erősebben
Te üvöltesz rám,
Én visszaüvöltök rád
Hangosabban, H-H-H-H-Hangosabban

Veszélyes vagyok, figyelmeztetlek
De nem ijedsz meg tőlem
És nem tudlak meggyőzni
Te nem is ismersz engem

Azt hiszed megkaptál,
De te nem kapsz meg
Azt hiszed akarsz,
De nem is tudod, hogy mibe kerültél

Annyival több van bennem, mint amennyit hiszel, hogy látsz
Hát figyelj rám,
Csak figyelj rám:

Te hátralöksz engem,
Én visszalöklek
Erősebben, erősebben
Te üvöltesz rám,
Én visszaüvöltök rád
Hangosabban, H-H-H-H-Hangosabban

Veszélyes vagyok, figyelmeztetlek
De nem ijedsz meg tőlem
És nem tudlak meggyőzni
Te nem is ismersz engem

És minél tovább maradsz, annál jobban olvad a jég
És a fájdalom már-már normálisnak tűnik, normálisnak tűnik (Hé)

Te hátralöksz engem,
Én visszalöklek
Erősebben, erősebben
Te üvöltesz rám,
Én visszaüvöltök rád
Hangosabban, hangosabban, hangosabban, hangosabban,
Hangosabban, hangosabban, hangosabban, hangosabban,
Hangosabban

Te hátralöksz engem,
Én visszalöklek
Erősebben, erősebben
Te üvöltesz rám,
Én visszaüvöltök rád
Hangosabban, H-H-H-H-Hangosabban

Veszélyes vagyok, figyelmeztetlek
De nem ijedsz meg tőlem
És nem tudlak meggyőzni,
És nem is kell...
Azt hiszem ismersz...
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek