Frank Sinatra - It's Easy To Remember (1957)

It's Easy To Remember

Angol dalszöveg
Your sweet expression, the smile you gave me, the way you looked when we met,
It's easy to remember, but so hard to forget.
I hear you whisper, I'll always love you, I know it's over and yet,
It's easy to remember, but so hard to forget.
So I must dream to have your hands caress me, fingers press me tight,
I'd rather dream than have that lonely feeling stealing through the night.
Each little moment is clear before me, and though it brings me regret,
It's easy to remember but so hard to forget.

Könnyű emlékezni

Magyar dalszöveg
Az édes arckifejezésed, ahogy rám mosolyogtál, ahogy néztél, amikor találkoztunk
Könnyű rá emlékezni, de nehéz elfelejteni
Hallom a suttogásodat, mindig szeretni foglak, tudom, hogy vége és mégis
Könnyű rá emlékezni, de annyira nehéz elfelejteni
Szóval álmodnom kell, hogy simogass a kezeiddel, az ujjaid szorosan fognak
Inkább álmodnék, mint hogy az a magányos érzés lopja be az éjszakát
Minden kis pillanat tiszta előttem, és habár megbánást hoz
Könnyű rá emlékezni, de annyira nehéz elfelejteni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek