Gloria Estefan - 1-2-3 (1987)

1-2-3

Angol dalszöveg
They tell me you're shy boy
But I want you just the same
Don't play innocent with me
You know it's not just fun and games

When I look into your eyes
So much passion burns inside
But if you need some coaxing
I will do it
Step by step
There's nothing to it

1-2-3-4
Come on, baby
Say you love me
5-6-7 times
8-9-10-11
I'm just gonna keep on counting
Until you are mine

Come out of your shell, boy
You know we go like hand in glove
You're afraid of giving in
But I am never giving up on your love

And no matter what it takes
I will steal your heart away
Take a chance for once
You won't regret it
Want my love
Just come and get it

1-2-3-4
Come on, baby
Say you love me
5-6-7 times
8-9-10-11
I'm just gonna keep on counting
Until you are mine

1-2-3

Magyar dalszöveg
Azt mondják, félénk fiú vagyok
De én ugyanúgy akarlak
Ne játszd nekem az ártatlant
Tudod, ez nem csak móka és játék

Amikor a szemeidbe nézek
Oly sok szenvedély ég belül
De ha szükséged van némi csábításra
Megteszem
Lépésről lépésre
Ennek nincs értelme

1-2-3-4
Gyerünk, bébi
Mondd, hogy szeretsz
5-6-7-szer
8-9-10-11
Én csak számolok
Amíg az enyém nem leszel

Gyere ki a csigaházadból, fiú
Tudod, mi úgy összeillünk, akár a kesztyű és a kéz
Félsz megadni magad
De én soha nem mondok le a szerelmedről

És nem számít, mibe kerül
Ellopom a szíved
Használd ki a lehetőséged egyszer
Nem fogod megbánni
Akarod a szerelmem?
Gyere hát, és vedd el

1-2-3-4
Gyerünk, bébi
Mondd, hogy szeretsz
5-6-7-szer
8-9-10-11
Én csak számolok
Amíg az enyém nem leszel
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek