grandson - Best Friends (2017)

Best Friends

Angol dalszöveg
I never learned from my mistakes
Until I'm too late to do anything
A screen glows in a dark room
Laptop talk of a change that never came
Oh no, no, no

So console me
Just what to do and how to fix it
I'm lonely
Sitting in this crowded room

All of my best friends
Like to go and get fucked up
Then they talk about all the lives they never got to live
Oh they're still waiting for some sort of invitation
It's never coming along
Oh no, you'll get just what you give
Getting high with your best friends

I'm just reading about flaws that I didn't know I had
Watching ads for things I didn't know I need
Oh no, no, no
Pour a drink just to stop the shakes
Blowing smoke until my eyes bleed
Mm, mm, mm, mm

Oh console me
Just what to do and how to fix it
I'm lonely
Sitting in this crowded room

All of my best friends
Like to go and get fucked up
Then they talk about all the lives they never got to live
Oh, they're still waiting for some sort of invitation
It's never coming along
Oh no, you'll get just what you give
Getting high with your best friends

Sometimes you gotta leave that city to love that city and start all over again
But it doesn't look so pretty to get your hands dirty and start all over again
You gotta leave that city to love that city or else you might get trapped
Oh, you might get trapped
Just like all of my
Just like all of my

Oh, just like all of my best friends
Like to go and get fucked up
Then they talk about all the lives they never got to live
Oh they're still waiting for some sort of invitation
It's never coming along
Oh no, you'll get just what you give
Getting high with your best friends

Legjobb barátok

Magyar dalszöveg
Soha nem tanultam a saját hibáimból
Amíg nem volt túl késő, hogy bármit tegyek
Egy kijelző ragyog egy sötét szobában
Laptop beszélgetés egy változásért, ami soha nem valósult meg
Oh ne, ne, ne

Hát vigasztalj meg
Csak mit tegyek, és hogyan javítsam ki
Magányosan
Ülök ebben a zsúfolt szobában

Az összes legjobb barátom
Szeret lelépni és felbaszódni
Aztán azokról az életekről beszélnek, amit ők soha nem fognak élni
Oh ők még mindig várnak, valamilyen meghívásra
Ami soha nem jön
Oh nem, csak azt fogod visszakapni, amit adtál
Magasan a legjobb barátaiddal együtt

Én csak olvastam a hibákról, nem tudtam, hogy én is elkövettem
Reklámokat néztem dolgokért, nem tudtam, hogy szükségem van rá
Oh nem, nem, nem
Öntök egy italt, csak hogy megállítsam a remegést
Füstöt fújok, amíg a szemeim be nem véreznek
Mm, mm, mm, mm

Oh vigasztalj meg
Csak mit tegyek, és hogyan javítsam ki
Magányosan
Ülök ebben a zsúfolt szobában

Az összes legjobb barátom
Szeret lelépni és felbaszódni
Aztán azokról az életekről beszélnek, amit ők soha nem fognak élni
Oh ők még mindig várnak, valamilyen meghívásra
Ami soha nem jön
Oh nem, csak azt fogod visszakapni, amit adtál
Magasan a legjobb barátaiddal együtt

Néha el kell hagynod a várost, hogy megszeresd azt a várost
és elölről kezdd újra
De nem tűnik olyan jónak bepiszkolni a kezeidet
és elölről kezdeni újra
Elhagyod ezt a várost hogy szeresd ezt a várost, különben te
alaposan tőrbe leszel csalva
Oh, alaposan tőrbecsalva
Csak mint az összes
Csak mint az összes

Oh, csak mint az összes legjobb barátom
Szeretnek lelépni és felbaszódni
Aztán azokról az életekről beszélnek, amit ők soha nem fognak élni
Oh ők még mindig várnak, valamilyen meghívásra
Ami soha nem jön
Oh nem, csak azt fogod visszakapni, amit adtál
Magasan a legjobb barátaiddal együtt
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek