Gwen Stefani - Send Me A Picture (2016)

Send Me A Picture

Angol dalszöveg
Baby, I'm wondering what you're doing?
Are you laying in bed and listening to music?
What you're doing? What you're doing?
Are you looking online? Are you looking at me?
Been thinking of you, are you thinking of me?
What you're doing? What you're doing?

I don't wanna wait 'cause the anticipation is killing me
I don't wanna wait, no, I don't wanna wait

Send me a picture right now
Send me a picture right now
'Cause I been waiting such a long time
To get you right in front of these eyes
Yeah, I been waiting such a long time
'Cause I been waiting such a long time
To get you right in front of these eyes
Yeah, I been waiting such a long time
Won't you send me a picture?

Are you all alone baby, what you're wearing?
Send a little something I could stare at
Won't you show me? Are you lonely?
I wanna see you right now with no filter
Take another snapshot in the mirror
Won't you show me? (Come on and show me)
Are you lonely? (Come on and show me)

I don't wanna wait 'cause the anticipation is killing me
I don't wanna wait, no, I don't wanna wait

Send me a picture right now
Send me a picture right now
'Cause I been waiting such a long time
To get you right in front of these eyes
Yeah, I been waiting such a long time
'Cause I been waiting such a long time
To get you right in front of these eyes
Yeah, I been waiting such a long time
Won't you send me a picture?

So show me what you're doing boy
I wanna see what you're doing boy
So show me what you're doing boy
So show me what you're doing boy
I wanna see what you're doing boy
So show me what you're doing boy

Send me a picture right now
Send me a picture right now
'Cause I been waiting such a long time
To get you right in front of these eyes
Yeah, I been waiting such a long time
'Cause I been waiting such a long time
To get you right in front of these eyes
Yeah, I been waiting such a long time
Won't you send me a picture?

So show me what you're doing boy
I wanna see what you're doing boy
So show me what you're doing boy
So send me a picture

Küldj egy képet

Magyar dalszöveg
Bébi, azon tűnődöm vajon mit csinálsz?
Az ágyban fekszel és zenét hallgatsz?
Mit csinálsz? Mit csinálsz?
Netezel? Rám kerestél?
Rád gondolok, te is gondolsz rám?
Mit csinálsz? Mit csinálsz?

Nem akarok várni, mert a várakozás megöl
Nem akarok várni, nem akarok várni

Küldj egy képet, most rögtön
Küldj egy képet, most rögtön
Mert olyan régóta várom
Hogy végre szemei elé kerülj
Olyan régóta várom
Mert olyan régóta várom
Hogy végre szemei elé kerülj
Olyan régóta várom
Nem küldesz nekem egy képet?

Egyedül vagy bébi, mi van rajtad?
Küldj valamit, amit nézegethetek
Nem mutatnál valamit? Magányos vagy?
Most rögtön látni akarlak, filter nélkül
Csinálj még egy snapshotot a tükör előtt
Nem mutatnál valamit? (Gyere és mutass valamit)
Magányos vagy? (Gyere és mutass valamit)

Nem akarok várni, mert a várakozás megöl
Nem akarok várni, nem akarok várni

Küldj egy képet, most rögtön
Küldj egy képet, most rögtön
Mert olyan régóta várom
Hogy végre szemei elé kerülj
Olyan régóta várom
Mert olyan régóta várom
Hogy végre szemei elé kerülj
Olyan régóta várom
Nem küldesz nekem egy képet?

Úgyhogy mutasd meg, mit csinálsz kicsim
Látni akarom, mit csinálsz kicsim
Úgyhogy mutasd meg, mit csinálsz kicsim
Úgyhogy mutasd meg, mit csinálsz kicsim
Látni akarom, mit csinálsz kicsim
Úgyhogy mutasd meg, mit csinálsz kicsim

Küldj egy képet, most rögtön
Küldj egy képet, most rögtön
Mert olyan régóta várom
Hogy végre szemei elé kerülj
Olyan régóta várom
Mert olyan régóta várom
Hogy végre szemei elé kerülj
Olyan régóta várom
Nem küldesz nekem egy képet?

Úgyhogy mutasd meg, mit csinálsz kicsim
Látni akarom, mit csinálsz kicsim
Úgyhogy mutasd meg, mit csinálsz kicsim
Úgyhogy küldj egy képet
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek