Hayley Williams - First Thing To Go (2021)

First Thing To Go

Angol dalszöveg
First thing to go was the sound of his voice-I
It echoes still, I'm sure but I can't hear it
Was it gentle or cold? Or maybe just noise-I
Had heard what I wanted, until
I couldn't

And I
Scared to lose
I
What's left of
You

Time moves slow, I just talk to myself, I
Finish my own sentences, the way
You used to

Why do memories glow the way real moments don't? I, my altar is full
Of all love's delusion

And I

And I
And I
Scared to lose

And I
What's left of you
I
Should forget

And I
Love what's left
First thing to go was the sound of his voice

Az első, ami elmúlik

Magyar dalszöveg
Az első, ami elmúlt, a hangja volt - én
Még mindig visszhangzik, biztos, de nem hallom
Finom volt, vagy hideg? Vagy csak egy zaj talán - én
Hallottam, amit akartam, amíg
Már nem tudtam hallani

És én
Féltem elveszíteni
Én
Ami maradt
Belőled

Az idő lassan telik, csak magamhoz beszélek, én
Befejezem a saját mondataimat, ahogy
Te szoktad

Miért ragyognak úgy az emlékek, ahogy az igazi pillanatok
nem? én, az oltárom tele van
A szerelem minden illúziójával

És én

És én
És én
Féltem elveszíteni

És én
Mi maradt belőleg
Én
El kellene felejtenem

És én
Szerelem, mi maradt
Az első, ami elmúlt, a hangja volt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek