Hurts - Darkest Hour (2020)

Darkest Hour

Angol dalszöveg
Hold on
I'll be home soon
'Cause I know
There's nothing more that you can do

When suddenly it all fades to black
Suddenly it all goes away
Suddenly you're on your own and struggling to breathe again
I know it isn't easy for you
Knowing there's a war in your head
Knowing that your body isn't strong enough to reach for help

But in your darkest hour
I will the light the way
I will help you cope
Through the hardest days

When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way

So hold on
With all that you have left
We can take it step by step
Just do your best, acquiesce

'Cause everybody looks just like you
But they can never know how it feels
They can never know of all the suffering that you conceal
How did it end up this way?
How much more can you take?
Will you ever find the strength to get back on your feet again?

But in your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way

In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I'll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way

So hold on
In your darkest hour, in your darkest hour
Just hold hold on
Hold on

In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I'll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way

Legsötétebb óra

Magyar dalszöveg
Tarts ki
Hamarosan otthon leszek,
Mert tudom
Nincs semmi több, amit tehetsz

Amikor hirtelen minden fekete lesz
Hirtelen minden elmúlik
Hirtelen egyedül vagy és megint nehezen lélegzel
Tudom, nem egyszerű neked
Tudom, hogy háború dúl a fejedben
Tudom, hogy a tested nem elég erős, hogy segítségért nyúljon

De a legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat
Segítek kitartani
A legnehezebb napodon

Amikor minden összetörik
Biztonságban foglak tartani
A legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat

Szóval tarts ki
Mindennel, amit maradt
Megcsinálhatjuk lépésről-lépésre
Csak igyekezz, nyugodj bele

Mert mindenki úgy néz ki, mint te
De ők sosem tudják, milyen érzés
Sosem tudnak a szenvedésről, amit elpalástolsz
Hogyan lett ez a vége?
Mennyivel többet tudsz elviselni?
Meg fogod találni az erőt, hogy újra talpra állj?

De a legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat
Segítek kitartani
A legnehezebb napodon
Amikor minden összetörik
Biztonságban foglak tartani
A legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat

De a legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat
Segítek kitartani
A legnehezebb napodon
Amikor minden összetörik
Biztonságban foglak tartani
A legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat

Szóval tarts ki
A legsötétebb órádban, a legsötétebb órádban
Csak tarts, tarts ki
Tarts ki

De a legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat
Segítek kitartani
A legnehezebb napodon
Amikor minden összetörik
Biztonságban foglak tartani
A legsötétebb órádban
Én megvilágítom az utat
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek