Jackie Evancho - A Mother's Prayer (feat. Susan Boyle) (2011)

A Mother's Prayer (feat. Susan Boyle)

Angol dalszöveg
I pray you'll be our eyes
And watch us where we go
And help us to be wise
In times when we don't know

Let this be our prayer
When we lose our way
Lead us to a place
Guide us with your grace
To a place where we'll be safe

I pray we'll find your light
(I pray we'll find your light)
And holds it in our hearts
(And holds it in our hearts)
When stars go out each night
(When stars go out each night)
Remind us where you are

Let this be our prayer
(Let this be our prayer)
When shadows fill our day

Lead us to a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe

A world where pain and sorrow will be ended
And every heart that's broken will be mended
And we'll remember we are all God's children
Reaching out to touch you
Reaching to the stars

We ask that life be kind
(We ask that life be kind)
And watch us from above
(And watch us from above)
We hope each soul will find
(We hope each soul will find)
Another soul to love
(Another soul to love)

Let this be your prayer
(Let this be your prayer)
Just like every child
(Just like every child)

Needs to find a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe

Needs to find a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe

Egy anya imája (közreműködik Susan Boyle)

Magyar dalszöveg
Imádkozom, hogy te legyél a szemünk
És figyelj minket, hogy merre tartunk
És segíts, hogy bölcsek lehessünk
Olyankor, amikor nem tudunk

Legyen ez az imánk
Amikor eltutat tévesztünk
Vezess minket egy helyre
Irányíts minket kegyelmeddel
Olyan helyre, ahol biztonságban leszünk

Imádkozom, hogy megtaláljuk a fényedet
(Imádkozom, hogy megtaláljuk a fényedet)
És a szívünkben tartsd
(És a szívünkben tartsd)
Amikor csillagok kimennek minden este
(Amikor a csillagok minden este kialszanak)
Emlékeztess minket arra, hogy hol vagy

Legyen ez az imánk
(Legyen ez az imánk)
Amikor árnyékok töltik meg a napunkat

Vezess minket egy helyre
Irányíts minket kegyelmeddel
Adj hitet, így biztonságban leszünk

Egy olyan világ, ahol véget ér a fájdalom és a bánat
És minden megtört szív megjavul
És emlékezni fogunk arra, hogy valamennyien Isten gyermekei vagyunk
Elérted, hogy megérintsünk
A csillagokhoz érjünk

Azt kérjük, hogy az élet legyen kedves
(Azt kérjük, hogy az élet legyen kedves)
És figyelj ránk felülről
(És figyelj ránk fentről)
Reméljük, hogy minden lélek megtalál
(Reméljük, hogy minden lélek megtalál)
Egy másik lélek, akit szeretni kell
(Egy másik lélek, akit szeretni kell)

Legyen ez az imád
(Legyen ez az imád)
Csakúgy, mint minden gyereknek
(Csakúgy, mint minden gyereknek)

Helyet kell találni
Irányíts minket kegyelmeddel
Adj hitet, így biztonságban leszünk

Helyet kell találni
Irányíts minket kegyelmeddel
Adj hitet, így biztonságban leszünk
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek