Magyar Dalszöveg

There was a field in my old town
Where we always played hand in hand
The wind was gently touching the grass
We were so young so fearless

Then I dreamt over and over
Of you holding me tight under the stars
I made a promise to my dear Lord
I will love you forever

Time has passed
So much has changed
But the field remains in my heart

Oh, where are you?
I need to tell you I still love you
So I reach out for you
You fly around me like a butterfly

Your voice still echoes in my heart
You are my true love

There was a field in my old town
Where in spring all flowers blossomed wide
We were chasing butterflies
Hand in hand 'till close of day

Your voice still echoes in my heart

Volt egy mező a régi városomban
Ahol mindig kéz a kézben játszottunk
A szél gyengéden megérintette a füvet
Olyan fiatalok voltunk, olyan félelem nélkül

Aztán újra és újra álmodtam
Te szorosan a csillagok alatt tartottál engem
Ígéretet tettem kedves Uramnak
Hogy örökké szeretni foglak

Telt az idő
Annyi minden megváltozott
De a mező a szívemben marad

Ó, hol vagy?
El kell mondanom, hogy még mindig szeretlek
Szóval kinyúlok érted
Úgy repülsz körülöttem, mint egy pillangó

A hangod továbbra is visszhangzik a szívemben
Te vagy az igaz szerelmem

Volt egy mező a régi városomban
Ahol minden virág szélesre nyílt tavasszal
Pillangókat kergettünk
Kéz a kézben a nap végéig

A hangod továbbra is visszhangzik a szívemben