Jaymes Young - Fragments (2015)

Fragments

Angol dalszöveg
It's a new chance, a new day
Avoiding the thought of, you coming over
Yeah
I've been drafted into your war
I feel shafted waking up, on your shoulders once again
I never really let you go
Just thought that you should know
Even though you broke my bones
Your soul is where I made my home, my home, my home

You were looking for another way out
Try to fix these broken things
All we had were fragments
You were stumbling a new way down
Falling on your broken wings
All we had were fragments

Aw man, I guess that's it

Can't blame it all on you
Can't blame it all on me
We were too young to try to start a family
Of our own, of our own, of our own
It's too bad you finally
Came to your senses
I won't hear a damn sentence
Out of your mouth, out of your mouth

And it's hard looking back
Knowing what I could have done
I'm never going back
I'm always on the run
And you never really find
The pieces that you leave behind
All I got from this mess, was fragments

Fragments
Oh

Szilánkok

Magyar dalszöveg
Ez egy új esély, egy új nap
Elkerülni a gondolatát, hogy átjöttél
Yeah
Engem bevonszoltak a háborúdba
Úgy éreztem, egyenesen a válladon ébredek ismét
Soha sem engedlek el igazán
Csak gondoltam tudnod kell
Még ha össze is törted a csontjaimat
Ott van a lelked, ahová az otthonomat alkottam, az otthonomat, otthonomat

Egy másik módot kerestél
Hogy megpróbáld megjavítani ezeket a törött dolgokat
Mindössze csak töredékek voltunk
Egy új lefelé vezető úton botorkáltál
A törött szárnyaidra estél
Mindössze csak töredékek voltunk

Aw ember, szerintem ez az

Nem kenhetem rád az egészet
Nem kenheted rám az egészet
Túl fiatalok voltunk a családalapításhoz
A sajátukhoz, sajátunkhoz, sajátunkhoz
Ez túl rossz így a végére
Engedj az érzékeidnek
Nem fogok hallani egy rohadt ítéletet sem
A szádból, a szádból

És nehéz visszanézni
Tudni, mim lehetett volna
Soha nem megyek vissza
Mindig rohanásban vagyok
És te sosem találod meg igazán
A darabkákat, amiket hátrahagytál
Minden, amit megmentettem ebből a káoszból, csak szilánkok

Töredékek
Oh
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek