Jess Glynne - Take me home (2015)

Take me home

Angol dalszöveg
Wrapped up, so consumed by
All this hurt
If you ask me, don't
Know where to start

Anger, love, confusion
Roads that go nowhere
I know that somewhere better
Cause you always take me there

Came to you with a broken faith
Gave me more than a hand to hold
Caught before I hit the ground
Tell me I'm safe, you've got me now

Would you take the wheel
If I lose control?
If I'm lying here
Will you take me home?

Could you take care
Of a broken soul?
Will you hold me now?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?

Hold the gun to my head
Count 1, 2, 3
If it helps me walk away then it's
What I need

Every minute gets easier
The more you talk to me
You rationalize my darkest thoughts
Yeah you, set them free

Came to you with a broken faith
Gave me more than a hand to hold
Caught before I hit the ground
Tell me I'm safe, you've got me now

Would you take the wheel
If I lose control?
If I'm lying here
Will you take me home?

Could you take care
Of a broken soul?
Oh, will you hold me now?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?

You say space will make it better
And time will make it heal
I won't be lost forever
And soon I wouldn't feel
Like I'm haunted, oh falling

You say space will make it better
And time will make it heal
I won't be lost forever
And soon I wouldn't feel
Like I'm haunted, oh falling

You say space will make it better
And time will make it heal
I won't be lost forever
And soon I wouldn't feel
Like I'm haunted, oh falling

Would you take the wheel
If I lose control?
If I'm lying here
Will you take me home?

Could you take care
Of a broken soul?
Oh, will you hold me now?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?
Home
Oh, will you take me home?
Oh, will you take me home?

Vigyél haza

Magyar dalszöveg
Beburkolóztam, mivel már elfogyasztottam
minden fájdalmat
Ha erről kérdeznél engem, nem tudnám
hogy honnan kezdjem

Harag, szerelem, zűrzavar
Utak, amelyek sehová sem vezetnek
Tudom, hogy valahol jobb
mert te mindig oda viszel engem

Törött bizalommal jövök hozzád
Adj nekem többet, mint egy kezet, ami tart
Kapj el mielőtt a földre esnék
Mondd nekem, hogy biztonságban vagy, hogy már a tiéd vagyok

Tartanád a kormányt, ha elveszteném az irányítást?
Ha itt fekszem majd, haza fogsz vinni?

Vigyáznál egy törött lélekre?
Megtartanál engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?

Tartsd a fegyvert a fejemhez
Számolj 1, 2, 3
Ha ez segít nekem menj messzire, majd ez az amire szükségem van

Minden perccel könnyebb lesz
Inkább beszélj hozzám
Te ésszerűsíted a legsötétebb gondolataimat
Igen te, felszabadítod őket

Törött bizalommal jövök hozzád
Adj nekem többet, mint egy kezet, ami tart
Kapj el mielőtt a földre esnék
Mondd nekem, hogy biztonságban vagy, hogy már a tiéd vagyok

Tartanád a kormányt, ha elveszteném az irányítást?
Ha itt fekszem majd, haza fogsz vinni?

Vigyáznál egy törött lélekre?
Megtartanál engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?

Azt mondtad a távolság jobbá teszi majd
és az idő meggyógyítja
Sohasem leszek elfelejtve
és hamarosan nem érezem úgy, minta üldöznének
ooh zuhanok

Tartanád a kormányt, ha elveszteném az irányítást?
Ha itt fekszem majd, haza fogsz vinni?

Vigyáznál egy törött lélekre?
Oh, megtartanál engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Haza
Oh, hazavinnél engem?
Oh, hazavinnél engem?
Eszter0308
Fordította: Eszter0308

Ajánlott dalszövegek