Jinjer - Until The End (2012)

Until The End

Angol dalszöveg
When the final illusion falls apart
When the world's at the end
And sent back to the start
I'll be right where you need me

You say you're trapped and it seems there is no way out
You've lost your will to live and found new doubts
I will bleed for you if I have to
This is my choice I'm willing to help you

Never say always
All shall come to pass
Never say always
Beauty never lasts

You don't know what's in my soul
And you can't hear what's in my head
I'll hold on to what's my own
Until the end, until I'm dead

When the final illusion falls apart
I'll be right where you need me
I know our roads separated us
I know you hurt but this pain won't last
I can die for you if I have to
This is my price I am willing to pay it

Never say always
All shall come to pass
Never say always
Beauty never lasts

No! I will never die!
No! I will never die!
No! I will never die!
No! I will never die!

You hold on to what's your own
And you can't hear what's in my head
You hold on to what's your own
And you can't hear what's in my head

I will never die!
No! I will never die!
No! I will never die!
No! I will never die!

Végig

Magyar dalszöveg
Mikor az utolsó illúzió is szétesik
Mikor a világ a végén van
És visszaküldik a kezdetére
Hamarosan ott leszek, ahol szükséged lesz rám

Azt mondod csapdába estél és tűnik onnan nincs kiút
Elvesztetted az életkedved és új kételyeket találtál
Vérezni fogok érted, ha kell
Ez az én választásom, önkéntesen segítek neked

Soha ne mondd, hogy mindig
Minden eljő
Soha ne mondd, hogy mindig
A szépség sosem utolsó

Nem tudod, hogy mi van a lekemben
És nem hallod mi van a fejemben
Kitartok majd a sajátom mellett
Végig, halálomig

Mikor az utolsó illúzió is szétesik
Mikor a világ a végén van
Tudom, hogy az utaink különválasztottak minket
Tudom, hogy bánt, de ez a fájdalom nem végleges
Meghalok érted, ha kell
Ez az én áram, önkéntesen kifizetem

Soha ne mondd, hogy mindig
Minden eljő
Soha ne mondd, hogy mindig
A szépség sosem utolsó

Nem! Sosem fogok meghalni!
Nem! Sosem fogok meghalni!
Nem! Sosem fogok meghalni!
Nem! Sosem fogok meghalni!

Kitartasz a sajátod mellett
És nem hallod mi van a fejemben
Kitartasz a sajátod mellett
És nem hallod mi van a fejemben

Sosem fogok meghalni!
Nem! Sosem fogok meghalni!
Nem! Sosem fogok meghalni!
Nem! Sosem fogok meghalni!
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek