Josh Ritter - Old Black Magic (2019)

Old Black Magic

Angol dalszöveg
True love to true love
Rust to rust
I let the others cast stones
While I drew in the dust
I tried to be a good man
Something changes in the wind
I got that old black magic rolling in

Wave upon wave
Here come the dreams
And I can’t see the lighthouse
And the lighthouse can’t scream
Don’t you know I need you so bad
Tell me where the hell you been
I got that old black magic rolling in

Rolling, rolling, rolling, rolling in

I can’t sleep for crying
I cry all the time
Everybody’s got an angel
I got mine
Wings of a crow
Overshadowin’
I got that old black magic rolling in

Rolling, rolling, rolling, rolling in

I know the way it goes down
It’s all in my head
I feel it rising
From its unmarked bed
Sure not the devil
Sure not his friend
But I know for sure
What’s rolling in

You never asked for fire
You already were a thief
So I knew you’d be with me
When I need you to be
Steal my soul honey
Keep it for me when
I got that old black magic rolling in

Rolling, rolling, rolling, rolling in

There was a time I knew ya
You knew me
There was nothing in between us
Far as we could see
Don’t you know I need my true love
My truest friend
I got that old black magic rolling in

Rolling, rolling, rolling, rolling in
Rolling, rolling, rolling, rolling in

Régi fekete mágia

Magyar dalszöveg
Igaz szerelem az igaz szerelemhez
Rozsda a rozsdához
Hagyom, hogy a többiek köveket vessenek
Amíg én a porba rajzolok
Próbáltam jó ember lenni
Valami megváltozik a szélben
Az a régi fekete mágia eláraszt

Hullámra hullám
Itt jönnek az álmok
És nem látom a világítótornyot
És a világítótorony nem kiálthat
Nem tudod, hogy milyen szörnyen szükségem van rád?
Mondd el, hol a pokolban voltál
Az a régi fekete mágia eláraszt

Eláraszt, áraszt, áraszt, áraszt

Nem tudok aludni a sírástól
Állandóan sírok
Mindenkinek van egy angyala
Nekem
Hollószárnyaim vannak
Árnyat vetnek
Az a régi fekete mágia eláraszt

Eláraszt, áraszt, áraszt, áraszt

Tudom, hogyan megy ez
A fejemben van
Érzem, ahogy emelkedzik
A jelöletlen ágyából
Biztosan nem az ördög
Biztosan nem a barátja
De biztosan tudom
Mi áraszt el

Sosem kértél tüzet
Már akkor egy tolvaj voltál
Hát tudtam, hogy velem leszel
Mikor szükségem van rád
Lopd el a lelkem, édesem
Tartsd meg nekem
Mikor eláraszt az a régi fekete mágia

Eláraszt, áraszt, áraszt, áraszt

Volt idő, mikor ismertelek
Ismertél
Semmi nem volt köztünk
Ameddig elláthattunk
Nem tudod, hogy szükségem van az igaz szerelmedre?
Legigazabb barátom
Az a régi fekete mágia eláraszt

Eláraszt, áraszt, áraszt, áraszt
Eláraszt, áraszt, áraszt, áraszt
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek