Kate DeLuna - Unstoppable (2009)

Unstoppable

Angol dalszöveg
You can talk all you want
But my skin is really thick
I'm the leader of the crowd
And my game is really slick
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Save your pity for tomorrow
When I smash it like a ball
In the club
On the news
I'll be rocking like a rock star
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Weezy F baby
Hello girl
I got a black resident in a yellow cab
In my red shoes and my swags
So sick
I need a cesspool

I'm never in a bad mood
But I can make her bed move
You like my attitude
Ain't nobody else on my magnitude
See ain't nothing stopping me
I feel like ain't nothing after me
Huh, whatcha talking about Kat?
I ran in a bank
And I walked out set
Yeah
And I walk it like I talk
But I run this shit
Yeah, run it like a faucet
I'm on the A list
'Cause I'm all Young Money

You can talk all you want
But my skin is really thick
I'm the leader of the crowd
And my game is really slick
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Save your pity for tomorrow
When I smash it like a ball
In the club
On the news
I'll be rocking like a rock star
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Now shake your body like you got the jungle fever
Rushing through your veins
We getting crazy
And the club is banging through your brain
When I say jump, you jump
Jump is knocking, knocking
I wanna see you jump
Like this beat is rocking

Love bite on my bracelet
Kinda fancy but it's hot
You wanna come along
And see and holler at me

Maybe I lost it
Maybe not 'cause I got game
Like a burning flame
Yeah, that's me
Uh, huh

You can talk all you want
But my skin is really thick
I'm the leader of the crowd
And my game is really slick
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Save your pity for tomorrow
When I smash it like a ball
In the club
On the news
I'll be rocking like a rock star
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Fa, fa, fa, fa
Follow the leader (4x)

You can talk all you want
But my skin is really thick
I'm the leader of the crowd
And my game is really slick
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Save your pity for tomorrow
When I smash it like a ball
In the club
On the news
I'll be rocking like a rock star
I'm unstoppable, unstoppable, unstoppable, unstoppable

Megállíthatatlan

Magyar dalszöveg
Annyit beszélhetsz, amennyit csak akarsz
De vastag a bőröm
Én vagyok a tömeg vezetője
És a játékom kicsit beteg
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Tartsd meg a sajnálatod holnapra
Mikor összetöröm, mint egy labda
A klubban
A hírekben
Király leszek, mint egy rock sztár
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Weezy F baby
Helo lány
Fekete lakásom van egy sárga taxiban
A piros cipőmben és szajréval
Nagyon beteg
Kell egy emésztőgödör

Soha nem vagyok rossz kedvű
De meg tudom mozgatni az ágyát
Szereted a hozzáállásomat
Senki sincs olyan nagy mint én
Látod, senki sem állít meg
Úgy érzem semmi sincs utánam
Huh, miről beszélsz Kat?
Beszaladtam egy bankba
És kisétáltam felszerelve
Yeah
És úgy megyek, ahogy beszélek
De még csinálom ezt a szart
Yeah, kinyitom, mint egy csapot
Rajta vagyok az A listán
Mert én Fiatal Pénz vagyok

Annyit, beszélhetsz, amennyit csak akarsz
De vastag a bőröm
Én vagyok a tömeg vezetője
És a játékom kicsit beteg
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Tartsd meg a sajnálatod holnapra
Mikor összetöröm, mint egy labda
A klubban
A hírekben
Király leszek, mint egy rock sztár
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Most rázd a tested, mintha dzsungel lázad* lenne
Végigfut az ereidben
Megőrülünk
És a klub az agyadon keresztül dörömböl
Mikor azt mondom,ugorj,ugrasz
Az ugrás kopog, kopog
Látni akarom, ahogy ugrasz
Ahogy ez az ütem üt

A szerelem ráharap a karkötőmre
Kicsit vicces, de forró
Akarsz jönni
És láss és ordíts rám

Talán elvesztettem
Talán nem azért, mert játszom
Mint egy égő láng
Yeah, az én vagyok
Uh, huh

Annyit beszélhetsz, amennyit csak akarsz
De vastag a bőröm
Én vagyok a tömeg vezetője
És a játékom kicsit beteg
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Tartsd meg a sajnálatod holnapra
Mikor összetöröm, mint egy labda
A klubban
A hírekben
Király leszek, mint egy rock sztár
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Kö, kö, kö, kö
Kövesd a vezetőt (4x)

Annyit beszélhetsz, amennyit csak akarsz
De vastag a bőröm
Én vagyok a tömeg vezetője
És a játékom kicsit beteg
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan

Tartsd meg a sajnálatod holnapra
Mikor összetöröm, mint egy labda
A klubban
A hírekben
Király leszek, mint egy rock sztár
Megállíthatatlan vagyok, megállíthatatlan,megállíthatatlan, megállíthatatlan
adele.mucus
Fordította: adele.mucus
*malária másnéven

Ajánlott dalszövegek