Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
He used to call me DN
That stood for Deadly Nightshade
Cause I was filled with poison
But blessed with beauty and rage
Jim told me that
He hit me and it felt like a kiss
Jim brought me back
Reminded me of when we were kids

[Chorus]
With his Ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
I can hear sirens, sirens
He hit me and it felt like a kiss
I can hear violins, violins
Give me all of that Ultraviolence

[Verse 2]
He used to call me poison
Like I was poison ivy
I could have died right there
Cause he was right beside me
Jim raised me up
He hurt me but it felt like true love
Jim taught me that
Loving him was never enough

[Chorus]

[Bridge]
We could go back to New York
Loving you was really hard
We could go back to Woodstock
Where they don't know who we are
Heaven is on Earth
I would do anything for you, babe
Blessed is this union
Crying tears of gold like lemonade

[Spoken]
I love you the first time
I love you the last time
Yo soy la princesa, comprende mis white lines
Cause I'm your jazz singer
And you're my cult leader
I love you forever
I love you forever

[Chorus]
With his Ultraviolence
(Lay me down tonight)
Ultraviolence
(In my linen and curls)
Ultraviolence
(Lay me down tonight)
Ultraviolence
(Riviera Girls)
I can hear sirens, sirens
He hit me and it felt like a kiss
I can hear violins, violins
Give me all of that Ultraviolence

HN-nek szólított
ami halálos halálos nadragujára utal
Mert tele voltam méreggel
De áldva voltam szépséggel és haraggal
Jim mondta nekem ezt
Megütött és olyan érzés volt ,mint egy csók
Jim hozott vissza
Emlékeztetett arra ,milyen volt gyerekként

Az erőszakával
erőszakával
Hallom a szirénákat
Megütött,és olyan érzés volt,mint egy csók
Hallom a hegedűket,hegedűket
Add át az összes benned lakozó erőszakot

Méregnek hívott
Mintha szömörce lettem volna
Akár itt helyben meghallhattam volna
Mert mellettem volt
Jim nevelt fel
Bántott,mégis úgy éreztem igaz szerelem volt
Jim megtanított arra,
hogy szeretni őt sosem elég

Az erőszakával
erőszakával
Hallom a szirénákat
Megütött,és olyan érzés volt,mint egy csók
Hallom a hegedűket,hegedűket
Add át az összes benned lakozó erőszakot

Visszamehetnénk NY-ba
Nagyon nehéz volt szeretni téged
Visszamehetnénk Woodstockba
ahol nem tudják kik vagyunk
A mennyország a Földön van
Bármit megtennék érted
Ez a szövetség áldott
Aranycseppeket könnyezem ,akár a limonádé

Szeretlek az első pillanat óta
és szeretni foglak a végsőkig
Én vagyok a hercegnő,értsd meg a soraimat
mert én vagyok a jazz énekesed
És te vagy a szektavezetőm
Örökké szeretni foglak

Az erőszakával
erőszakával
Hallom a szirénákat
Megütött,és olyan érzés volt,mint egy csók
Hallom a hegedűket,hegedűket
Add át az összes benned lakozó erőszakot