Léon - Pink (2019)

Pink

Angol dalszöveg
Smoking blues, sipping red
And I picture us inside my head, I
I dream onto a place
Where I'm having you all to myself
See you stand 'cross the floor
I keep waiting 'round, can't get out the door
It's getting late but I'm sure
If I stay a little longer, wait a little longer

Maybe you'll see that Stephanie
She's not for you, she's just someone
Taking you home, giving you some
Maybe someday you'll see

Ooh, all the signs I left around for you
If you knew how many times I turned into a fool over you
If you knew how many hours my mind spent on you
Yeah, I know it's crazy
I know it's crazy, I'm a fool for you, oh
I'm a fool for you

Sometimes late at night
Yeah, I pass your house, I see all the lights
Maybe clues shining bright
And I wonder who's staying for the night

When will you see that Stephanie
She's not for you, she's just someone
Taking you home, giving you some
Maybe someday you'll see

Ooh, all the signs I left around for you
If you knew how many times I turned into a fool over you
If you knew how many hours my mind spent on you
Yeah, I know it's crazy
Yeah, I know it's crazy, I'm a fool for you
You, ooh-ooh-ooh, oh, oh, ooh-ooh
Fool for you, I, oh

Yeah, I know it's crazy
Yeah, I know it's crazy
I'm a fool for you

Rózsaszín

Magyar dalszöveg
Kékeket szívok, vöröset kortyolok
És elképzelem kettőnket a fejemben, én
Én egy olyan helyre álmodom magam
Ahol csak az enyém vagy
Látom, hogy állsz velem szemben
Én tovább várok, nem jutok ki az ajtón
Kezd későre járni, de biztos vagyok benne
Ha egy kicsit tovább maradok, egy kicsit többet várok

Talán látni fogod, hogy Stephanie
Nem nekedvaló, csak olyasvalaki
Aki hazavisz, ad neked egy picit
Talán egy nap látni fogod

Az összes jelet, amit körülötted hagytam
Ha tudnád, hányszor váltam hülyévé miattad
Ha tudnád, mennyi időt jártál a fejemben
Igen, tudom, őrület
Tudom, őrület, hülye vagyok miattad
Hülye vagyok miattad

Néha késő éjjel
Igen, elmegyek a házad mellett, látom a fényeket
Talán nyomok égnek olyan fényesen
És arra gondolok, ki marad estére

Talán látni fogod, hogy Stephanie
Nem nekedvaló, csak olyasvalaki
Aki hazavisz, ad neked egy picit
Talán egy nap látni fogod

Az összes jelet, amit körülötted hagytam
Ha tudnád, hányszor váltam hülyévé miattad
Ha tudnád, mennyi időt jártál a fejemben
Igen, tudom, őrület
Tudom, őrület, hülye vagyok miattad
Hülye vagyok miattad

Igen, tudom, őrület
Igen, tudom, őrület
Hülye vagyok miattad
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek