Madonna - Beautiful Scars (2015)

Beautiful Scars

Angol dalszöveg
Just take me with all my stupid flaws
Changing me's like shooting in the dark
Patience please, I'll never be as perfect as you want me to be-lieve me I want it just as bad
Forgive me, wish I could change the past
Take it 'cos I'll never be as perfect as you want

I think you're confusing me with somebody else
I won't apologize for being myself

Take me with all of my beautiful scars
I love you the way that you are
I come to you with all my flaws
With all my beautiful scars
I love you the way that you are
With all my beautiful scars

Don't judge me, just gotta let me be
Accept me, although I'm incomplete
My im-per-fections make me unique that's my belief

I think you're confusing me with somebody else
I won't apologize for being myself

Take me with all of my beautiful scars
I love you the way that you are
I come to you with all my flaws
With all my beautiful scars
I love you the way that you are
With all my beautiful scars

Never say never
Anything is possible
Always been a rebel
Overcoming obstacles
I can't give you perfect
But I can give you forever

Take me with all of my beautiful scars
I love you the way that you are
I come to you with all my flaws
With all my beautiful scars
I love you the way that you are
With all my beautiful scars

With all my beautiful scars
I love you the way that you are

Gyönyörű hegek

Magyar dalszöveg
Csak fogadj el ostoba hibáimmal együtt
Engem megváltoztatni, olyan hiábavaló, mint a sötétben lövöldözni
Légy türelmes, sosem leszek olyan tökéletes, amilyennek szeretnél
Bocsáss meg, bárcsak megváltoztathatnám a múltat
Fogadj el ilyennek, sosem leszek olyan tökéletes, amilyennek szeretnél

Azt hiszem, összekeversz valakivel
Nem fogok bocsánatot kérni, amiért önmagam vagyok

Fogadj el minden gyönyörű hegemmel együtt
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Minden hibámmal együtt fordulok feléd
Minden gyönyörű hegemmel
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Minden gyönyörű hegemmel

Ne ítélkezz felettem, hagyd, hogy önmagam legyek
Fogadj el ilyennek, akkor is, ha tökéletlen vagyok
Ezek a hibák tesznek egyedivé, én ebben hiszek

Azt hiszem, összekeversz valakivel
Nem fogok bocsánatot kérni, amiért önmagam vagyok

Fogadj el minden gyönyörű hegemmel együtt
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Minden hibámmal együtt fordulok feléd
Minden gyönyörű hegemmel
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Minden gyönyörű hegemmel

Soha ne mondd, hogy soha
Bármi lehetséges
Mindig is lázadó voltam
Leküzdöttem az akadályokat
Nem adhatok tökéletességet
De örökkévalóságot igen

Fogadj el minden gyönyörű hegemmel együtt
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Minden hibámmal együtt fordulok feléd
Minden gyönyörű hegemmel
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Minden gyönyörű hegemmel

Minden gyönyörű hegemmel
Én úgy szeretlek, ahogy vagy
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek