Magyar Dalszöveg

What do you want from me?
Just let me breathe a little
What do you want to see?
目に見えるモノ?
What do you want to believe?
Still nothing can be settled
Hold on your words you say, it's no good

何を求め そして 何を受け入れる?
2つに1つ! 僕にはまだ
それがI don't know (don't know)
となりで笑う君は

Hey Liar, Hey Liar
What do you think of living without me?
Hey Liar, Hey Liar
何がウソでどれが真実?

Must be a dream I see まるでデジャヴのよう
Trying so hard to know inside of you
Staring your eyes to feel
この思いが届くようにと
願うけど理想とはウラハラ So cold, so cold
となりで微笑む君…

Hey Liar, Hey Liar
あれもこれもウソじゃもう
I'm tired, so tired
What do you think of living without me?

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

Hey Liar, Hey Liar
What do you think of living without me?
ねぇ Liar, Oh yeah Liar
とどまる事は無意味?


ROMAJI:

What do you want from me?
Just let me breathe a little
What do you want to see?
Me ni mieru mono?
What do you want to believe?
Still nothing can be settled
Hold on to your words you say, it's no good

Nani wo motome soshite nani wo ukeireru?
Futatsu ni hitotsu! boku ni wa mada
sore ga I don't know (don't know)
Tonari de warau kimi wa

Hey liar, hey liar
What do you think of living without me?
Hey liar, hey liar
Nani ga uso de dore ga shinjitsu?

Must be a dream I see maru de déjà vu no you
Trying so hard to know inside of you
Staring your eyes to feel
Kono omoi ga todoku you ni to
Negau kedo risou to wa urahara, so cold, so cold
Tonari de hohoemu kimi…

Hey liar, hey liar
Are mo kore mo uso ja mou
I'm tired, so tired
What do you think of living without me?

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

Hey liar, hey liar
What do you think of living without me?
Nee liar, oh yeah liar
Todomaru koto wa muimi?

Mit akarsz tőlem?
Engedd, hogy egy kis levegőt vehessek
Mit akarsz látni?
Szemmel látható dolgot?
Miben akarsz hinni?
Még semmi sincs elrendezve
Fogd vissza a szavaid, mert nem jók!

Mit kívánsz és mit fogadsz el?
Kettőből az egyik! Számomra
Ez még felfoghatatlan
És Te itt nevetsz mellettem

Hé Te hazug! Hé Te hazug!
Mit gondolsz arról, hogy élj tovább nélkülem?
Hé Te hazug! Hé Te hazug!
Mi a hazugság és hol az igazság?

Álomnak kell lennie, pont olyan dejavú szerű
Nagyon igyekszek megérteni Téged
Fürkészem a tekintetedet, hogy érezzelek
Kívánom, hogy a gondolat utat törjön
De ez már teljesen reményvesztett, olyan hideg, olyan hideg
És Te csak mosolyogsz mellettem...

Hé Te hazug, Hé Te hazug
Ez is, az is, csupa hazugság
Már belefáradtam, elfáradtam
Mit gondolsz arról, hogy folytasd tovább nélkülem?

Már nincs tovább, kivéreztem
Már nincs tovább, kivéreztem
A szívem már nem bírja ezt tovább

Már nincs tovább, kivéreztem
Már nincs tovább, kivéreztem
Már nincs tovább, kivéreztem
A szívem már nem bírja ezt tovább

Már nincs tovább, kivéreztem
Már nincs tovább, kivéreztem
A szívem már nem bírja ezt tovább

Hé Te hazug, Te hazug!
Mit gondolsz arról, hogy nélkülem élj tovább?
He Te hazug, ó igen, hazug!
Értelmetlen a maradásom