Party Favor - Caskets (2017)

Caskets

Angol dalszöveg
Every day when I wake up
I thank God I can take a
Another moment to feel the
Sunrise in the morning
I don’t have all the answers
But I know there’s a reason
All the places that I’ve been
All the people that I’ve seen

No reasons to apologize
We’re all fucked up in someone’s eyes
I smoke until my lungs burn
I’ll love until my heart hurts
Don’t worry ‘bout me, I’ll be fine
I’ve coasted through most of my life
Leave it in the past, yes
Bury all the caskets
Bury all the caskets

All I know could be made up
All my hopes could be too high
Fight the odds with my bare hands
See my dreams eyes open
I don’t know where I’m going
But I know there’s a reason
All the places that I’ve been
All the people that I’ve seen

No reasons to apologize
We’re all fucked up in someone’s eyes
I smoke until my lungs burn
I’ll love until my heart hurts
Don’t worry ‘bout me, I’ll be fine
I’ve coasted through most of my life
Leave it in the past, yes
Bury all the caskets (caskets yeah-eh)
Bury all the caskets

While they come and go
We come and go
While they come and go
We come and go (go, go, go)

No reasons to apologize
We’re all fucked up in someone’s eyes
I smoke until my lungs burn
I’ll love until my heart hurts
Don’t worry ‘bout me, I’ll be fine
I’ve coasted through most of my life
Leave it in the past, yes
Bury all the caskets

Koporsók

Magyar dalszöveg
Minden nap, amikor felkelek
Megköszönöm Istennek, hogy kapok
Még egy pillanatot, hogy érezzem
A napfelkeltét reggel
Nincs meg mindenre a válaszom
De tudom, hogy oka van
Az összes helynek, ahol voltam
Az összes embernek, akit láttam

Nincs semmi ok bocsánatot kérni
Mind elbaszottak vagyunk valaki szemében
Addig cigizek, ameddig fel nem gyullad a tüdőm
Addig fogok szeretni, ameddig bele nem fájdul a szívem
Ne aggódj miattam, jól leszek
Végig botladoztam az egész életemen
Hagyd a múltban, igen
Temessük el az összes koporsót
Temessük el az összes koporsót

Minden amit tudok, lehetne kitalált
A reményeim lehetnének túl nagyok
A puszta kezeimmel küzdök az ellenség ellen
Nyitott szemekkel látom az álmaimat
Nem tudom, merre megyek
De tudom, hogy oka van
Az összes helynek, ahol voltam
Az összes embernek, akit láttam

Nincs semmi ok bocsánatot kérni
Mind elbaszottak vagyunk valaki szemében
Addig cigizek, ameddig fel nem gyullad a tüdőm
Addig fogok szeretni, ameddig bele nem fájdul a szívem
Ne aggódj miattam, jól leszek
Végig botladoztam az egész életemen
Hagyd a múltban, igen
Temessük el az összes koporsót
Temessük el az összes koporsót

Amíg ők jönnek és mennek
Mi jövünk és megyünk
Amíg ők jönnek és mennek
Mi jövünk és megyünk (megyünk, megyünk, megyünk)

Nincs semmi ok bocsánatot kérni
Mind elbaszottak vagyunk valaki szemében
Addig cigizek, ameddig fel nem gyullad a tüdőm
Addig fogok szeretni, ameddig bele nem fájdul a szívem
Ne aggódj miattam, jól leszek
Végig botladoztam az egész életemen
Hagyd a múltban, igen
Temessük el az összes koporsót
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek