Rachel Platten - Better Place (2016)

Better Place

Angol dalszöveg
I'll tell the world, I'll sing a song
It's a better place since you came along
Since you came along
Your touch is sunlight through the trees
Your kisses are the ocean breeze
Everything's alright when you're with me

And I hold my favorite thing
I hold the love that you bring
But it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
There's a song in my heart, I feel like I belong
It's a better place since you came along
It's a better place since you came along

I see the whole world in your eyes
It's like I've known you all my life
We just feel so right
So I pour my heart into your hands
It's like you really understand
You love the way I am

And I hold my favorite thing
I hold the happiness you bring
But it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
And the sun paints the skies and the wind sings our song
It's a better place since you came along
It's a better place since you came along

Now I'm alright, now I'm alright
Everything's alright

Cause it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
There's a song in my heart, I feel like I belong
It's a better place since you came along
It's a better place since you came along

Jobb Hely

Magyar dalszöveg
Elmondom a világnak, énekelek egy dalt
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy
Mióta itt vagy
Az érintésed, mint napfény a fák között
A csókjaid, mint a tengeri szél
Minden rendben van, mikor velem vagy

Még mindig az a kedvenc dolgom
A szerelem amit elhoztál
De úgy érzem, újra kinyitottam a szemem
A színek újra csillognak és fénylenek
Van egy dal a szívemben, úgy érzem, tartozom
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy

Látom az egész világot a szemeidben
Olyan, mintha egész életemben ismertelek volna
Mi csak jól érezzük magunkat
Neked adom a szívemet
Mintha tényleg megértenél
Olyannak szeretsz amilyen vagyok

Még mindig az a kedvenc dolgom
A szerelem amit elhoztál
De úgy érzem, újra kinyitottam a szemem
A színek újra csillognak és fénylenek
Van egy dal a szívemben, úgy érzem, tartozom
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy

Már jól vagyok, jól vagyok
Minden rendben

De úgy érzem, újra kinyitottam a szemem
A színek újra csillognak és fénylenek
Van egy dal a szívemben, úgy érzem, tartozom
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy
Ez egy jobb hely, mióta itt vagy
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek