Ricky Martin - She's All I Ever Had (1999)

She's All I Ever Had

Angol dalszöveg
Here I am. Broken wings, quiet thoughts, unspoken dreams.
Here I am. Alone again and I need her now to hold my hand.

She's all, she's all I ever had.
She's the air I breathe.
She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel.
It's the only thing that's real.
It's the way she understands.
She's my lover, she's my friend.
And when I look into her eyes it's the way I feel inside.
Like the man I want to be.
She's all I ever need.

So much time, soo much pain (but) there's one thing that still remains.
(It's the) The way she cared the love we shared.
And through it all she's always been there.

She's all, she's all I ever had in a world so cold, so empty.
She's all, she's all I ever had.

It's the way she makes me feel.
It's the only thing that's real.
It's the way she understands.
She's my lover, she's my friend.
And when I look into her eyes it's the way I feel inside.
Like the man I want to be.
She's all I ever need.

Ő a mindenem, akim valaha csak volt

Magyar dalszöveg
Itt vagyok, törött szárnyakkal, csendes gondolatokkal, ki nem mondott álmokkal
Itt vagyok, ismét egyedül, és szükségem van rá, hogy fogja a kezem

Ő a mindenem, akim valaha csak volt
Ő a levegő, amit belélegzek
Ő a mindenem,
Ő a mindenem, ő a mindenem, akim valaha csak volt

Ahogyan vele érzem magam
Az egyetlen valódi dolog
Ahogyan ő megért engem
Ő a szeretőm, ő a barátom
És ha a szemébe nézek, olyan férfinak érzem magam belül
Amilyen lenni szeretnék
Ő a mindenem, akire szükségem van

Oly sok idő eltelt, oly sok fájdalom (de) de van egy dolog, ami megmarad
Ahogy törődött velem, ahogy szerettük egymást
És mindeközben, végig mellettem állt

Ő a mindenem, akim valaha csak volt ebben az oly hideg és oly üres világban
Ő a mindenem, akim valaha csak volt

Ahogyan vele érzem magam
Az egyetlen valódi dolog
Ahogyan ő megért engem
Ő a szeretőm, ő a barátom
És ha a szemébe nézek, olyan férfinak érzem magam belül
Amilyen lenni szeretnék
Ő a mindenem, akire szükségem van
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek