Magyar Dalszöveg

Peach doors, shag floors
Two stories up, you can taste it
Cigarette stams from ’86
And buzz int he AC
We can lose your heart
And play it smart
Here in this apartment
Or we can bet it all
And make a run for it

So baby put your money down
We can leave this town
And all that we know
I’m laying out the cards
Screw the boulward and this casino
Time to make a living
Playing this guitar
I swear there’s more to life than a Tip Jar Bar
All I know is it’s time to go
We gotta get out of Reno

Loose ends cheap friends
Pretend that it runs deeper
High heels, big wheels, it feels
Like we ride the reaper
We can lose our minds
And all this time
Inside these country lines
Or we can bet it all
And kiss this place goodbye

So baby put your money down
We can leave this town
And all that we know
I’m laying out the cards
Screw the boulward and this casino
Time to make a living
Playing this guitar
I swear there’s more to life than a Tip Jar Bar
All I know is it’s time to go
We gotta get out of Reno

So baby put your money down
We can leave this town
I’m laying out the cards
Screw the boulward

So baby put your money down
We can leave this town
And all that we know
I’m laying out the cards
Screw the boulward and this casino
Time to make a living
Playing this guitar
I swear there’s more to life than a Tip Jar Bar
All I know is it’s time to go
We gotta get out of Reno
We gotta get out of Reno

Barackajtók, padlószőnyegek
Két emelettel feljebb, megkóstolhatod
Cigarettadarabok ’86 -ból
És zümmög az AC-ben
Elveszíthetjük a szívedet
És játssz okosan
Itt ebben a lakásban
Vagy fogadhatunk az egészre
És fuss érte

Tehát bébi tedd le a pénzed
Elhagyhatjuk ezt a várost
És mindazt, amit tudunk
Kirakom a kártyákat
Foszd ki a zsákutcát és ezt a kaszinót
Ideje megélni
Ezen a gitáron játszani
Esküszöm, több is van az életben, mint a Tip Jar Bar
Csak azt tudom, hogy ideje menni
Ki kell mennünk Reno-ból

Laza végű olcsó barátok
Tegyünk úgy, mintha mélyebben futnánk
Magas sarkú cipő, nagy kerekek
Mintha az aratón ülnénk
Elveszíthetjük az eszünket
És ennyi idő alatt
Ezen országhatárokon belül
Vagy fogadhatunk az egészre
És búcsúzva csókold meg ezt a helyet

Tehát bébi tedd le a pénzed
Elhagyhatjuk ezt a várost
És mindazt, amit tudunk
Kirakom a kártyákat
Foszd ki a zsákutcát és ezt a kaszinót
Ideje megélni
Ezen a gitáron játszani
Esküszöm, több is van az életben, mint a Tip Jar Bar
Csak azt tudom, hogy ideje menni
Ki kell mennünk Reno-ból

Tehát bébi tedd le a pénzed
Elhagyhatjuk ezt a várost
És mindazt, amit tudunk
Kirakom a kártyákat
Foszd ki a zsákutcát

Tehát bébi tedd le a pénzed
Elhagyhatjuk ezt a várost
És mindazt, amit tudunk
Kirakom a kártyákat
Foszd ki a zsákutcát és ezt a kaszinót
Ideje megélni
Ezen a gitáron játszani
Esküszöm, több is van az életben, mint a Tip Jar Bar
Csak azt tudom, hogy ideje menni
Ki kell mennünk Reno-ból