Magyar Dalszöveg

I remember when
We used to laugh
About nothing at all
It was better than going mad
From trying to solve all the problems we're going through
Forget 'em all
Cause on those nights we would stand and never fall
Together we faced it all
Remember when we'd

[Chorus:]
Stay up late and we'd talk all night
In a dark room lit by the TV light
Through all the hard times in my life
Those nights kept me alive

We'd listen to the radio play all night
Didn't want to go home to another fight
Through all the hard times in my life
Those nights kept me alive

I remember when
We used to drive
Anywhere but here
As long as we'd forget our lives
We were so young and confused that we didn't know
To laugh or cry
Those nights were ours
They will live and never die
Together we'd stand forever
Remember when we'd

[Bridge:]
Those nights belong to us
There's nothing wrong with us

I remember when
We used to laugh
And now I wish those nights would last

Emlékszem, mikor
Nevettünk
A semmin is
Az sokkal jobb volt, mint mérgesnek lenni
Hogy nem tudjuk megoldani a problémákat, amiken keresztülmegyünk
Felejtsd el mind
Mert azokon az éjszakákon ott álltunk és sose estünk el
Együtt szembenéztünk mindennel
Emlékezz, mikor mi...

[Refrén]
Fennmaradtunk sokáig, egész éjjel beszélgettünk
A sötét szobában, a TV fényénél
Keresztül életünk nehéz idejein
Azok az éjszakák életben tartottak

Hallgattuk a rádiót egész éjjel
Nem akartunk hazamenni, tovább küzdeni
Keresztül életünk nehéz idejein
Azok az éjszakák életben tartottak

Emlékszem, mikor
Vezettünk
Bárhova, de itt,
Ameddig elfelejtettük az életünket,
Fiatalok voltunk és zavarunkban azt se tudtuk,
Nevessünk-e, vagy sírjunk.
Azok az éjszakák a mijeink voltak
Azok sose fognak élni, vagy meghalni
Együtt kiállunk mindent
Emlékezz, mikor mi...

[Átvezetés]
Azok az éjszakák hozzánk tartoznak
Ott nem történhet velünk semmi rossz

Emlékszem, mikor
Nevettünk
És most azt kívánom, bárcsak tartanának még azok az éjszakák