Soy Luna - Prófugos (2016)

Prófugos

Angol dalszöveg
Somos cómplices los dos
Al menos sé que huyo porque amo
Necesito distensión
Estar así despierto
Es un delirio de condenados

Como un efecto residual
Yo siempre tomaré el desvío
Tus ojos nunca mentirán
Pero ese ruido blanco
Es una alarma en mis oídos

No seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos prófugos
Los dos

No tenemos donde ir
Somos como un área desvastada
Carreteras sin sentido
Religiones sin motivo
Como podremos sobrevivir

No seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos prófugos
Los dos

No seas tan cruel (tan cruel)
No busques más pretextos
No seas tan cruel (no seas tan cruel)
Siempre seremos prófugos (prófugos)

No seas tan cruel
No seas tan cruel
Somos prófugos los dos
Somos prófugos
Somos prófugos
Los dos
Siempre seremos

Szökevények

Magyar dalszöveg
Bűntársak vagyunk, mi ketten
Legalább tudom, hogy azért menekültem, mert szeretek
Tágulásra van szükségem
Hogy ilyen ébren legyek
Az elítélt téveszméje

Mint valami mellékhatás
Mindig a kerülőutat fogom választani
A szemed sosem fog hazudni
De az a fehér zaj
Ébresztő a fülemben

Ne légy olyan kegyetlen
Ne keress több kifogást
Ne légy olyan kegyetlen
Mindig szökevények leszünk
Mi ketten

Nincs hova mennünk
Olyanok vagyunk, mint egy elpusztított terület
Autópályák irányok nélkül
Motívumok nélküli vallások
Hogyan leszünk képesek túlélni?

Ne légy olyan kegyetlen
Ne keress több kifogást
Ne légy olyan kegyetlen
Mindig szökevények leszünk
Mi ketten

Ne légy olyan kegyetlen (olyan kegyetlen)
Ne keress több kifogást
Ne légy olyan kegyetlen (ne légy olyan kegyetlen)
Mindig szökevények leszünk (szökevények)

Ne légy olyan kegyetlen
Ne légy olyan kegyetlen
Szökevények vagyunk, mi ketten
Szökevények vagyunk
Szökevények vagyunk
Mi ketten
Mindig azok leszünk
barackostea
Fordította: barackostea

Ajánlott dalszövegek