SYML - Body (2018)

Body

Angol dalszöveg
In my body I have a master
I bow down when she comes around
In my body I’m a disaster
I break down when you shake the ground

Every time I stand to leave my cage
In my broken body I stay

I want to love like a man
I’ll build you a home when I can
Give my new body a chance
Patient now it’s all that I have
I fought the world for your hand
I fought the world for your hand
Give my new body a chance
Give my new body a chance

In my body I fight fire
With the snow, my hell is cold
In my body I have a soft light
Burning low, but too hot to hold
I’ve become the only thing I hate
Leave this broken body today

I want to love like a man
I’ll build you a home when I can
Give my new body a chance
Patient now it’s all that I have
I fought the world for your hand
I fought the world for your hand
Give my new body a chance
Give my new body a chance
It’s all I have

I was hearing words in black and white
Twisted up inside my broken mind
Outstretched dirty hands just like a child
Hungry little fool, but you were mine
You’re all I have
You’re all I have

Give my new body a chance
Give my new body a chance

Test

Magyar dalszöveg
A testemben egy mester lakozik
Meghajolok előtte, ha erre jön
Legbelül katasztrófa vagyok
Összeesek, ha megrázod a talajt

Minden alkalommal, mikor elhagynám a ketrecem
A törékeny testemben maradok

Úgy akarlak szeretni, mint egy férfi
Építek egy otthont,amikor tudok
Adj az új testemnek egy esélyt
Türelem, ez mindenem, amim van
Harcoltam a világgal a kezedért
Harcoltam a világgal a kezedért
Adj az új testemnek egy esélyt
Adj az új testemnek egy esélyt

Legbelül harcolok a tűzzel
A hóval, az én poklom hideg
A testemben lágy fény van
Alacsonyan ég, de túl forró, hogy megtartsd
Azzá az egy dologgá váltam, amit utálok
Elhagyom ma ezt az összetört testet

Úgy akarlak szeretni, mint egy férfi
Építek egy otthont,amikor tudok
Adj az új testemnek egy esélyt
Türelem, ez mindenem, amim van
Harcoltam a világgal a kezedért
Harcoltam a világgal a kezedért
Adj az új testemnek egy esélyt
Adj az új testemnek egy esélyt
Ez minden,amim van

Hallottam a szavakat feketén-fehéren
Összekeveredett az összetört elmémben
Kinyújtott koszos kezekkel, akárcsak egy gyermek
Éhes kis bolond, de az enyém voltál
Te vagy minden, amim van
Te vagy minden, amim van

Adj az új testemnek egy esélyt
Adj az új testemnek egy esélyt
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek