Magyar Dalszöveg

I know that you like me
And it's kinda frightening
Standing here waiting, waiting
And I became hypnotized by freckles and bright eyes
Tongue tied
But, now, you're so far away and I'm down
Feeling like a face in the crowd
I'm reaching for you, terrified

'Cause you could be the one that I love
I could be the one that you dream of
A message in a bottle is all I can do
Standing here hoping it gets to you
You could be the one that I keep
And I could be the reason you can't sleep at night
A message in a bottle is all I can do
Standing here hoping it gets to you

These days I'm restless
Workdays are endless
Look how you made me, made me
But time moves faster
Replaying your laughter
Disaster

'Cause, now, you're so far away and I'm down
Feeling like a face in the crowd
I'm reaching for you, terrified

'Cause you could be the one that I love
And I could be the one that you dream of
A message in a bottle is all I can do
Standing here hoping it gets to you
You could be the one that I keep
And I could be the reason you can't sleep at night
A message in a bottle is all I can do
Standing here hoping it gets to you

How is it in London? (London)
Where were you while I'm wondering (Wondering)
If I'll ever see you again?

You could be the one that I love
And, now, I'm standing here hoping it gets to you

'Cause you could be the one that I love
I could be the one that you dream of
A message in a bottle is all I can do
Standing here hoping it gets to you
You could be the one that I keep
And I could be the reason you can't sleep at night
A message in a bottle is all I can do
Standing here hoping it gets to you

You could be the one that I love
You could be the one that I love
My love
And, now, I'm standing here hoping this gets to you

Tudom, hogy tetszem neked
és ez elég ijesztő.
Itt áácsorgok, várakozok
és hipnotizálnak a szeplők és a csillogó szemek.
Hallgatag,
de most túl messze vagy, én pedig magam alatt.
Úgy érzem, csak egy arc vagyok a tömegben.
Próbállak elérni, rémült vagyok.

Mert te lehetnél, akit szeretek,
én lehetnék, akiről álmodsz.
Egy üzenet a palackban minden, amit tehetek.
Itt állok remélve, hogy eljut hozzád.
Te lehetnél, akit megtartok,
és én lehetnék az ok, ami miatt nem alszol éjjel.
Egy üzenet a palackban minden, amit tehetek.
Itt állok remélve, hogy eljut hozzád.

Manapság nyugtalan vagyok.
A munkanapok végtelenek.
Nézd mit tettél velem, tettél velem.
De az idő gyorsabban telik,
újrajátszom a nevetésed.
Katasztrófa.

Mert most túl messze vagy, én pedig magam alatt.
Úgy érzem, csak egy arc vagyok a tömegben.
Próbállak elérni, rémült vagyok.

Mert te lehetnél, akit szeretek,
én lehetnék, akiről álmodsz.
Egy üzenet a palackban minden, amit tehetek.
Itt állok remélve, hogy eljut hozzád.
Te lehetnél, akit megtartok,
és én lehetnék az ok, ami miatt nem alszol éjjel.
Egy üzenet a palackban minden, amit tehetek.
Itt állok remélve, hogy eljut hozzád.

Milyen Londonban? (London)
Hol voltál mialatt azon elmélkedtem (elmélkedtem),
látlak- e újra valaha?

Te lehetnél, aki szeretek.
És most itt állok remélve, hogy eljut hozzád.

Mert te lehetnél, akit szeretek,
én lehetnék, akiről álmodsz.
Egy üzenet a palackban minden, amit tehetek.
Itt állok remélve, hogy eljut hozzád.
Te lehetnél, akit megtartok,
és én lehetnék az ok, ami miatt nem alszol éjjel.
Egy üzenet a palackban minden, amit tehetek.
Itt állok remélve, hogy eljut hozzád.

Te lehetnél, aki szeretek.
Te lehetnél, aki szeretek.
Szerelmem.
És most itt állok remélve, hogy eljut hozzád.