Magyar Dalszöveg

This city's sleeping like a soldier
Trapped inside of an iron lung
Machines can keep you breathing
But what happens when you find a new war's begun?
Flip a switch and turn it off, you won't be able to breathe
So either way you're a casualty
I've got this burning like my veins
Are filled with nothing but gasoline
And with a spark it's gonna be
The biggest fire they've ever seen
Cut me down or let me run, either way it's all gonna burn
The only way that they'll ever learn- we've got to turn it off
Flip a switch

And light up the night
There is a city that this darkness can't hide
There are the embers of a fire that's gone out
But I can still feel the heat on my skin
And this mess we're in, where you and I
Maybe you and I
We can still make it right
Maybe we can bring back the light

(At the heart of the city)
At the heart of the city
There is a building that looks down over all there is
(And the man in the tower controls it all)
And the man in the tower controls it all
Without raising a single fist
(It's like they've gathered up the city and now)
It's like they've gathered up the city, they sold it to the Devil and now
It's gone to hell and they wonder how
Well, a friend once told me
Men, they would follow any man who would turn the wheels
(Now the wheels are spinning out of control)
But now the wheels are spinning out of control
What would they do if we held them still? (If you destroy the working parts)
If you destroy the working parts, what you'll get is a broken machine
A beacon of light from a burning screen

Light it up

Light up the night
(Light up the night)
There is a city that this darkness can't hide
There are the embers of a fire that's gone out
But I can still feel the heat on my skin
And this mess we're in, where you and I
Maybe you and I
We can light up the night

Light up the night
Light up the night

Then we can light up the night
(Light up the night)
There is a city that this darkness can't hide
There are the embers of a fire that's gone out
But I can still feel the heat on my skin
And this mess we're in, where you and I
Maybe you and I
We can light up the night

(Light up the night)
There is a city that this darkness can't hide
There is a fire that will burn through the streets of the city
And we will stand in the light, we will stand in the light
You and I
Maybe you and I
We can bring back the light

(Light up the night)
There is a city that this darkness can't hide
There is a fire that will burn through the streets of the city
And we will stand in the light, we will stand in the light
You and I
You and I
We can bring back the light

Ez a város úgy alszik,
Mint egy vastüdőbe zárt katona
A gépek életben tarthatnak
De mit teszel akkor, ha egy új háború veszi kezdetét?
Ha lekapcsolod, megfulladsz
Így is úgy is veszteség vagy
Bennem él ez az égető érzés, mintha vénáim
Gázolajjal töltötték volna meg
És elég egy szikra, és ez lesz
A legnagyobb tűz, amit valaha láttak
Vágjatok le vagy hagyjatok futni, akkor is felgyújtom az egészet
Csak ebből fognak tanulni- ki kell kapcsolnunk
Kapcsold le

És világítsd be az éjszakát
Van egy város, amit a sötétség nem rejthet el
Egy parázsló tűz, ami kialudt
De én még érzem bőrömön izzását
És a káosz közepén állunk, ahol te és én
Talán te és én
Még rendbe hozhatjuk
Talán visszahozhatjuk a fényt

(A város szívében)
A város szívében van egy épület, ami mindenre lenéz
(És az ember a toronyban irányítja az egészet)
És az ember a toronyban irányítja az egészet
Kisujját sem mozdítva
(És mintha összehívták volna a várost)
És összehívták a várost, eladni az ördögnek és most
A pokolra kerültek, és csodálkoznak, hogyan
A barátom egyszer azt mondta
Az ember bárkit követ, aki tudja tekerni a kormányt
(De most a kormány elszabadult)
De most a kormány elszabadult
Mi lenne, ha feltartanánk őket?
(Ha elpusztítanánk a működő alkatrészt)
Ha elpusztítod a működő alkatrészt, egy csonka gépezetet kapsz
Egy égő képernyő fényjelzőjét

Kapcsold fel

Világítsd be az éjszakát
Van egy város, amit a sötétség nem rejthet el
Egy parázsló tűz, ami kialudt
De én még érzem bőrömön izzását
És a káosz közepén állunk, ahol te és én
Talán te és én
Fényt hozhatunk az éjszakába

Világítsd be az éjszakát
Világítsd be az éjszakát

Akkor világítsuk be az éjszakát
Van egy város, amit a sötétség nem rejthet el
Egy parázsló tűz, ami kialudt
De én még érzem bőrömön izzását
És a káosz közepén állunk, ahol te és én
Talán te és én
Fényt hozhatunk az éjszakába

Világítsd be az éjszakát
Van egy város, amit a sötétség nem rejthet el
Egy tűz, ami végigsöpör a város utcáin
És majd a fényben állunk, majd a fényben állunk
Te és én
Talán te és én
Visszahozhatjuk a fényt

Világítsd be az éjszakát
Van egy város, amit a sötétség nem rejthet el
Egy tűz, ami végigsöpör a város utcáin
És majd a fényben állunk, majd a fényben állunk
Te és én
Te és én
Visszahozhatjuk a fényt