The Saturdays - 30 Days (2013)

30 Days

Angol dalszöveg
I woke up in the morning
Felt so far away
Marks on my calendar
Don't hurry up the days
I wish I could speed up time
Till that moment you are mine
Subtract the distance
Fly in the speed of light
Crazy how I miss you
I'm hurting deep inside
I know you can feel this pain
But don't worry I'll be back again

Pretty soon I'll be coming home, home, home, home

30 days to us
30 days to love
Each second I'm here thinking what I wanna do
What I wanna do when I get to you
One month, four weeks, too many hours
Sunrise sun fall
I'm growing tired
30 days to love
30 days to love

Each day you're not here
Feels like a thousand years
Need a magician to make time disappear
Once you're near I won't let go
You're what I need and all I know

I can't wait to say I'm coming home, home, home, home

30 days to us
30 days to love
Each second I'm here thinking what I wanna do
What I wanna do when I get to you
One month, four weeks, too many hours
Sunrise sun fall
I'm growing tired
30 days to love
30 days to love

How it feels on day one
It doesn't get better till I have your love here forever
There's nothing I want more than you right now

30 days to us
30 days to love
Each second I'm here thinking what I wanna do
What I wanna do when I get to you
One month, four weeks, too many hours
Sunrise sun fall
I'm growing tired
30 days to love
30 days to love

30 Nap

Magyar dalszöveg
Felébredtem reggel
Annyira távolinak éreztem magam
Jelek a naptáramban
Nem kell siettetni a napokat
Azt kívánom, bárcsak fel tudnám gyorsítani az időt
A pillanatig, míg az enyém leszel
Csökkentsd a távolságot
Repülj fénysebességgel
Őrület, mennyire hiányzol
Mélyen legbelül fáj
Tudom, hogy te is érzed ezt a fájdalmat
De ne aggódj, újra visszatérek

Hamarosan itthon leszek, itthon, itthon itthon

30 nap nekünk
30 nap, hogy szeressünk
Minden másodpercben, míg itt vagyok, azon gondolkozom, mit akarok tenni
Mit akarok tenni, mikor megkaplak
Egy hónap, négy hét, túl sok óra
A napkeltének mindjárt vége
Egyre fáradtabb vagyok
30 nap, hogy szeressünk
30 nap, hogy szeressünk

Minden nap, mikor nem vagy itt
Ezer évnek érződik
Kell egy varázsló, hogy eltüntesse az időt
Egyszer, ha a közelemben vagy, sosem engedlek el
Te vagy, akire szükségem van és tudom

Nem bírok várni, míg azt nem mondhatom, haza jövök, haza, haza, haza

30 nap nekünk
30 nap, hogy szeressünk
Minden másodpercben, míg itt vagyok, azon gondolkozom, mit akarok tenni
Mit akarok tenni, mikor megkaplak
Egy hónap, négy hét, túl sok óra
A napkeltének mindjárt vége
Egyre fáradtabb vagyok
30 nap, hogy szeressünk
30 nap, hogy szeressünk

Milyen érzés az első napon
Nem lesz jobb, míg itt nem tudhatom a szerelmed örökké
Nincs semmi, amit jobban akarok most rajtad kívül

30 nap nekünk
30 nap, hogy szeressünk
Minden másodpercben, míg itt vagyok, azon gondolkozom, mit akarok tenni
Mit akarok tenni, mikor megkaplak
Egy hónap, négy hét, túl sok óra
A napkeltének mindjárt vége
Egyre fáradtabb vagyok
30 nap, hogy szeressünk
30 nap, hogy szeressünk
MakaSoul
Fordította: MakaSoul

Ajánlott dalszövegek