Britney Spears - Till the World Ends (2011)

Till the World Ends

Angol dalszöveg
This kitten got your tongue tied in knots, I see
Spit it out, cause I'm dying for company
I notice that you got it, you notice that I want it
You know that I can take it to the next level, baby
If you want this good ish, sicker than the remix
Baby, let me blow your mind tonight

I can't take it, take it, take no more
Never felt like, felt like this before
Come on, get me, get me on the floor
DJ what you, what you waiting for?

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Watch me move, when I lose, when I lose it hard
Get you off with the touch dancing in the dark
You notice what I'm wearing, I notice when you're staring
You know that I can take it to the next level, baby
Hotter than the A-list, next one on my hit-list
Baby, let me blow your mind tonight

I can't take it, take it, take no more
Never felt like, felt like this before
Come on, get me, get me on the floor
DJ what you, what you waiting for?

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

See the sunlight, we ain't stopping
Keep on dancing till the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends
Keep on dancing till the world ends
Keep on dancing till the world ends

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

See the sunlight, we ain't stopping
Keep on dancing till the world ends
If you feel, it let it happen
Keep on dancing till the world ends

A világ végéig

Magyar dalszöveg
Ez a cica alaposan összekötözte nyelvedet, ahogy látom
Köpd ki, mert meghalok a társaságért
Észrevettem, hogy benned meg van, te észrevetted, hogy akarom
Tudod, hogy képes vagyok a következő szintre emelni, bébi
Ha akarod ezt a finomságot, jobban, mint a remixet
Bébi, hadd robbantsam fel a elmédet ma este

Már nem bírom tovább
Soha nem éreztem ilyet ezelőtt
Gyere, kapj el a parketten
DJ mire vársz még?

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Figyeld, ahogy mozgok, amikor keményen elengedem magam
Lecsillapítalak egy érintéssel, miközben táncolunk a sötétben
Észrevetted mit viselek, én észrevettem, hogy bámulsz
Tudod, hogy képes vagyok a következő szintre emelni, bébi
Dögösebbre, mint egy A-listás, a következő slágerem ez lesz
Bébi, hadd robbantsam fel a elmédet ma este

Már nem bírom tovább
Soha nem éreztem ilyet ezelőtt
Gyere, kapj el a parketten
DJ mire vársz még?

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Nézd a napfényt, már nem állunk le
A világ végéig táncolni fogunk
Ha érzed, engedd megtörténni
A világ végéig táncolni fogunk
A világ végéig táncolni fogunk
A világ végéig táncolni fogunk

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Nézd a napfényt, már nem állunk le
A világ végéig táncolni fogunk
Ha érzed, engedd megtörténni
A világ végéig táncolni fogunk
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek