James Bay - Stand up (2018)
Stand up
Angol dalszövegWe were kids
Lookin' out into nothin'
Lookin' for a way to get around the night
We were kids
Holdin' out for a dream
We were born to be wild and free
Or sit alone online
But I don't wanna wait
Sit the other side of these flood lights
Dreaming up a way to escape
Anyone around?
Give me mission control, give me a sound on the radio
Stand up and be counted
Before we slip away out here
Before we slip away, slip away
Don't ever doubt it
And even if we're surrounded
Don't wanna slip away, slip away
Slip away (slip)
Slip away (slip)
We were Kings
We were Queens of an empire
We were made out on these sheets
We were all designed
So, if we're gonna break
If we're gonna tumble in a gunfight
Promise we'll be side by side
Say you'll be there when the school gets closed
Say you'll be there when the rest don't show
Stand up and be counted
Before we slip away out here
Before we slip away, slip away
Don't ever doubt it
And even if we're surrounded
Don't wanna slip away, slip away
High on hope and high on fear
We were heartbreak of the year
We were stackin' up to fall
We were summers in the street
We were sunlight through the trees
We were born for silver screens
We were whispers in the dark
We were sleeping under stars
Saying all of this is ours
We were rollercoaster screams
'Til our hearts burst at the seams
We're not gonna let it all [?]
Stand up and be counted
Before we slip away out here
Before we slip away, slip away
Lookin' out into nothin'
Lookin' for a way to get around the night
We were kids
Holdin' out for a dream
We were born to be wild and free
Or sit alone online
But I don't wanna wait
Sit the other side of these flood lights
Dreaming up a way to escape
Anyone around?
Give me mission control, give me a sound on the radio
Stand up and be counted
Before we slip away out here
Before we slip away, slip away
Don't ever doubt it
And even if we're surrounded
Don't wanna slip away, slip away
Slip away (slip)
Slip away (slip)
We were Kings
We were Queens of an empire
We were made out on these sheets
We were all designed
So, if we're gonna break
If we're gonna tumble in a gunfight
Promise we'll be side by side
Say you'll be there when the school gets closed
Say you'll be there when the rest don't show
Stand up and be counted
Before we slip away out here
Before we slip away, slip away
Don't ever doubt it
And even if we're surrounded
Don't wanna slip away, slip away
High on hope and high on fear
We were heartbreak of the year
We were stackin' up to fall
We were summers in the street
We were sunlight through the trees
We were born for silver screens
We were whispers in the dark
We were sleeping under stars
Saying all of this is ours
We were rollercoaster screams
'Til our hearts burst at the seams
We're not gonna let it all [?]
Stand up and be counted
Before we slip away out here
Before we slip away, slip away
Állj fel
Magyar dalszövegGyerekek voltunk
Akik a semmibe néztek
Utat kerestünk, hogy megkerüljük az estét
Gyerekek voltunk
Kinyúltunk egy álomért
Szabadnak és vadnak születtünk
Vagy ülj egyedül online
De nem akarok várni
Ezeknek a reflektorok másik oldalán ülni
Megálmodunk egy módot a szökéshez
Van valaki itt?
Adj egy küldetést, amit irányíthatok, adj egy hangot a rádión
Állj fel és hagyd hogy megszámoljanak
Mielőtt kisurranunk innen
Mielőtt kisurranunk, kisurranunk
Sose kételkedj benne
És még ha körbe is vesznek minket
Nem akarok kisurranni, kisurranni
Elsurranni
Elsurranni
Királyok voltunk
És Királynői egy birodalomnak
Ezeken a lepedőkön készítettek minket
Mindegyikőnket megterveztek
Szóval ha összetörünk
Ha egy fegyveres verekedésben botladozunk
Ígérem, egymás mellett leszünk
Mondd, hogy ott leszel, amikor az iskolát bezárják
Mondd, hogy ott leszel, amikor a többiek nem tűnnek fel
Állj fel és hagyd hogy megszámoljanak
Mielőtt kisurranunk innen
Mielőtt kisurranunk, kisurranunk
Sose kételkedj benne
És még ha körbe is vesznek minket
Nem akarok kisurranni, kisurranni
Betépve a reménytől és a félelemtől
Az év szívdobbanása voltunk
Gyűjtögettünk hogy zuhanjunk
Nyarak voltunk az utcán
Napfány a lombokon keresztül
Ezüst képernyőkre születtünk
Suttogások voltunk a sötétségben
A csillagok alatt aludtunk
Azt mondva, mindez a miénk
Hullámvasutas kiáltások voltunk
Amíg a szívünk kipukkant a varratoknál
Nem fogjuk hagyni mindezt
Állj fel és hagyd hogy megszámoljanak
Mielőtt kisurranunk innen
Mielőtt kisurranunk, kisurranunk
Akik a semmibe néztek
Utat kerestünk, hogy megkerüljük az estét
Gyerekek voltunk
Kinyúltunk egy álomért
Szabadnak és vadnak születtünk
Vagy ülj egyedül online
De nem akarok várni
Ezeknek a reflektorok másik oldalán ülni
Megálmodunk egy módot a szökéshez
Van valaki itt?
Adj egy küldetést, amit irányíthatok, adj egy hangot a rádión
Állj fel és hagyd hogy megszámoljanak
Mielőtt kisurranunk innen
Mielőtt kisurranunk, kisurranunk
Sose kételkedj benne
És még ha körbe is vesznek minket
Nem akarok kisurranni, kisurranni
Elsurranni
Elsurranni
Királyok voltunk
És Királynői egy birodalomnak
Ezeken a lepedőkön készítettek minket
Mindegyikőnket megterveztek
Szóval ha összetörünk
Ha egy fegyveres verekedésben botladozunk
Ígérem, egymás mellett leszünk
Mondd, hogy ott leszel, amikor az iskolát bezárják
Mondd, hogy ott leszel, amikor a többiek nem tűnnek fel
Állj fel és hagyd hogy megszámoljanak
Mielőtt kisurranunk innen
Mielőtt kisurranunk, kisurranunk
Sose kételkedj benne
És még ha körbe is vesznek minket
Nem akarok kisurranni, kisurranni
Betépve a reménytől és a félelemtől
Az év szívdobbanása voltunk
Gyűjtögettünk hogy zuhanjunk
Nyarak voltunk az utcán
Napfány a lombokon keresztül
Ezüst képernyőkre születtünk
Suttogások voltunk a sötétségben
A csillagok alatt aludtunk
Azt mondva, mindez a miénk
Hullámvasutas kiáltások voltunk
Amíg a szívünk kipukkant a varratoknál
Nem fogjuk hagyni mindezt
Állj fel és hagyd hogy megszámoljanak
Mielőtt kisurranunk innen
Mielőtt kisurranunk, kisurranunk
Facebook hozzászólások