PSY - Daddy (2015)
Daddy
Angol dalszövegI got it from my daddy
Daddy
[Verse 1: PSY]
I feel nice, you look nice
널 보자마자 나 어머나 땡잡았스
Don't think twice
이미 게임 끝났스
You'll be my curry, I'll be your rice
My name is P-S-Y
한국말로 박제상
너의 아련한 눈동자에
빠져서 헤엄치고파
오빠 달린다 꽉 붙잡아 언니야
나는 아름다운 아가씨의 동반자
[Pre-Chorus: PSY]
Hold up, wait a minute
지금부터 선수끼리
밤이 아까워,
Turn up louder
불타오르는 아름다운 그대여
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
[Chorus: PSY (CL)]
(Hey, where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad...
[Verse 2: PSY]
I'm on fire, take you higher
넌 한폭의 명작 난 아낌없는 buyer
Don't be a liar, 까고 말해봐요
I be your honey, never expire
낮에는 잠만 자 밤이 오면 상남자
널 보자마자 나 너무 좋아서 뻑이 가
척 보면 압니다
신나면 어린애 입니다
오빠가 오방가 깜빡이 안 키고
훅 들어갑니다
[Pre-Chorus: PSY]
[Chorus: PSY (CL)]
[Bridge: PSY]
Listen
My papa was a Superman, hey
그대로 받아왔어 그 몸매, hey
신사이길 거부하는 신사
이 구역에 미친놈은 바로 나, hey
Daddy
[Verse 1: PSY]
I feel nice, you look nice
널 보자마자 나 어머나 땡잡았스
Don't think twice
이미 게임 끝났스
You'll be my curry, I'll be your rice
My name is P-S-Y
한국말로 박제상
너의 아련한 눈동자에
빠져서 헤엄치고파
오빠 달린다 꽉 붙잡아 언니야
나는 아름다운 아가씨의 동반자
[Pre-Chorus: PSY]
Hold up, wait a minute
지금부터 선수끼리
밤이 아까워,
Turn up louder
불타오르는 아름다운 그대여
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
[Chorus: PSY (CL)]
(Hey, where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad...
[Verse 2: PSY]
I'm on fire, take you higher
넌 한폭의 명작 난 아낌없는 buyer
Don't be a liar, 까고 말해봐요
I be your honey, never expire
낮에는 잠만 자 밤이 오면 상남자
널 보자마자 나 너무 좋아서 뻑이 가
척 보면 압니다
신나면 어린애 입니다
오빠가 오방가 깜빡이 안 키고
훅 들어갑니다
[Pre-Chorus: PSY]
[Chorus: PSY (CL)]
[Bridge: PSY]
Listen
My papa was a Superman, hey
그대로 받아왔어 그 몸매, hey
신사이길 거부하는 신사
이 구역에 미친놈은 바로 나, hey
Apuci
Magyar dalszövegApucitól kaptam
Apucitól
[Verse 1: PSY]
Szépnek érzem magam, olyan jól nézel ki
Mihelyst megláttalak, úgy hittem kapásom van
Nem gondolom át kétszer
Ennek a játéknak már vége van
Legyél az én curry-m, én meg a rizsed leszek
A nevem PSY
A koreai Park Jae-Sang
Le akarok zuhanni
És a szemeidben úszni
Itt jövök, kapaszkodj erősen
Egy gyönyörű hölgy partnere vagyok
[Pre-Chorus: PSY]
Tarts fel, várj egy percet
Mostantól a játékosok együtt játszanak
Az éjszaka nem mehet veszendőbe
Kapcsolj hangosabb üzemmódba
Tüzes szépség vagy
Most már hogy tetszem neked?
Most már hogy tetszem neked?
Most már hogy tetszem neked?
Most már hogy tetszem neked?
[Chorus: PSY (CL)]
Hé! Honnan van neked ilyen jó tested?
Honnan van neked ilyen jó tested?
Honnan van neked ilyen jó tested?
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Honnan van neked ilyen jó tested?
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Hé! Honnan van neked ilyen jó tested?
Apucitól kaptam...
[Verse 2: PSY]
Tűzben égek, a fellegekbe repítelek
Egy mestermű vagy, én meg egy fáradhatatlan vásárló
Ne légy hazudozó, mondd csak el az igazat
Lehetnék a drágaságod, sosem járunk le
Azon a napon, csak alszom,
Azon az éjszakán egy igazi férfivá válok
Amint megláttalak, hagyat vágódtam
Csupán egy pillantásból tudom
Olyan jól érzem magam mint egy gyerek
És jelzés nélkül fordulok meg az útkereszteződésnél
[Pre-Chorus: PSY]
[Chorus: PSY (CL)]
[Bridge: PSY]
Figyelj csak,
Apukám egy Superman volt, hé
Ezt a testet örököltem tőle, hé
Egy úriember, csak nem hajlandó az lenni
Errefelé én vagyok az őrült fattyú, hé
Apucitól
[Verse 1: PSY]
Szépnek érzem magam, olyan jól nézel ki
Mihelyst megláttalak, úgy hittem kapásom van
Nem gondolom át kétszer
Ennek a játéknak már vége van
Legyél az én curry-m, én meg a rizsed leszek
A nevem PSY
A koreai Park Jae-Sang
Le akarok zuhanni
És a szemeidben úszni
Itt jövök, kapaszkodj erősen
Egy gyönyörű hölgy partnere vagyok
[Pre-Chorus: PSY]
Tarts fel, várj egy percet
Mostantól a játékosok együtt játszanak
Az éjszaka nem mehet veszendőbe
Kapcsolj hangosabb üzemmódba
Tüzes szépség vagy
Most már hogy tetszem neked?
Most már hogy tetszem neked?
Most már hogy tetszem neked?
Most már hogy tetszem neked?
[Chorus: PSY (CL)]
Hé! Honnan van neked ilyen jó tested?
Honnan van neked ilyen jó tested?
Honnan van neked ilyen jó tested?
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Honnan van neked ilyen jó tested?
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Apucitól kaptam
Hé! Honnan van neked ilyen jó tested?
Apucitól kaptam...
[Verse 2: PSY]
Tűzben égek, a fellegekbe repítelek
Egy mestermű vagy, én meg egy fáradhatatlan vásárló
Ne légy hazudozó, mondd csak el az igazat
Lehetnék a drágaságod, sosem járunk le
Azon a napon, csak alszom,
Azon az éjszakán egy igazi férfivá válok
Amint megláttalak, hagyat vágódtam
Csupán egy pillantásból tudom
Olyan jól érzem magam mint egy gyerek
És jelzés nélkül fordulok meg az útkereszteződésnél
[Pre-Chorus: PSY]
[Chorus: PSY (CL)]
[Bridge: PSY]
Figyelj csak,
Apukám egy Superman volt, hé
Ezt a testet örököltem tőle, hé
Egy úriember, csak nem hajlandó az lenni
Errefelé én vagyok az őrült fattyú, hé
Facebook hozzászólások