Magyar Dalszöveg

"Mine"

Uh, oh, oh
Uh, oh, oh

You were in college working part time waiting tables
Left a small town, never looked back
I was a flight risk with a fear of fallin’
Wondering why we bother with love if it never lasts

I say, "Can you believe it?"
As we’re lying on the couch
The moment I can see it.
Yes, yes, I can see it now.

Do you remember, we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time.
You made a rebel of a careless man’s careful daughter.
You are the best thing that’s ever been mine.

Flash forward and we’re taking on the world together,
And there’s a drawer of my things at your place.
You learn my secrets and you figure out why I’m guarded,
You say we’ll never make my parents’ mistakes.

But we got bills to pay,
We got nothing figured out,
When it was hard to take,
Yes, yes, this is what I thought about.

Do you remember, we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine.

Do you remember all the city lights on the water?
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine.

Oh, oh, oh, oh

And I remember that fight
Two-thirty AM
As everything was slipping right out of our hands
I ran out crying and you followed me out into the street
Braced myself for the "Goodbye."
‘Cause that’s all I’ve ever known
Then you took me by surprise
You said, "I’ll never leave you alone."

You said, "I remember how we felt sitting by the water.
And every time I look at you, it’s like the first time.
I fell in love with a careless man’s careful daughter.
She is the best thing that’s ever been mine."

Hold on, make it last
Hold on, never turn back

You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine.

(Hold on) do you believe it?
(Hold on) we're gonna make it now.
(Hold on) and I can see it,
(Yes, yes) I can see it now (see it now, see it now...)

Kollégista voltál, részmunkaidőben pincérkedtél
Egy kis város, otthagyva, sosem néztél vissza
Én pedig egy repülő kockázat voltam,
A félelemmel, hogy leesek
Azon gondolkodva, hogy miért törődünk a szerelemmel,
Ha úgysem marad meg

Azt mondom: El tudod ezt hinni?
Ahogyan a kanapén fekszünk
A pillanat, amikor látom
Igen, igen, látom már

Emlékszel, amikor a víz mellett ültünk
Amikor először fontad körém a kezed?
Lázadót csináltál egy felelőtlen ember felelősségteljes lányából
Te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt

Gyors előrelépés, és már együtt indulunk a világnak
És van nálad egy teli fiók a cuccaimmal
Megtudod a titkaimat, és rájössz, miért vagyok elővigyázatos
Azt mondod, sosem követjük el a szüleim hibáit

De számlákat kell fizetnünk
És semmit nem találtunk ki
Amikor nehéz volt
Igen, igen, pont erre gondoltam

Emlékszel, amikor a víz mellett ültünk
Amikor először fontad körém a kezed?
Lázadót csináltál egy felelőtlen ember felelősségteljes lányából
Te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt

Emlékszel a város fényeire a víz felszínén?
Akkor láttad először, hogy hinni kezdek
Lázadót csináltál egy felelőtlen ember felelősségteljes lányából
Te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt



És emlékszem arra a nagy vitára
Hajnalban, 2:30 - kor
Amikor minden kicsúszni látszott a kezeink közül
Kirohantam az útra, és te követtél
Felkészítettem magam a soha viszont nem látásra
Mert ez volt minden, amire gondolni tudtam
De te meglepetésként magadhoz húztál
És azt mondtad, soha nem hagysz egyedül

Azt mondtad: Emlékszem, milyen volt, amikor a víz mellett ültem
És amikor rád nézek, az mindig olyan, mintha először tenném
Belezúgtam egy felelőtlen ember felelősségteljes lányába
Ő a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt

Ne engedd el, hagyd maradni
Ne engedd el, sose fordulj vissza


Lázadót csináltál egy felelőtlen ember felelősségteljes lányából
Te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt

(Ne engedd el) el tudod hinni?
(Ne engedd el) meg fogjuk csinálni
(Ne engedd el) és most már látom
(Igen, igen) és most már látom
(látom, látom..)