You Me At Six - Lived A Lie (2014)

Lived A Lie

Angol dalszöveg
Well somebody told me
That I would be a dreamer for life
Somebody told me I would never reach the other side
Well you say I'm old news, but cross your fingers
I’m yours to lose.
What if I told you, that things will never improve

And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright,
(so I can burn, so I can burn)

The grass is always greener,
Someone else's past is always cleaner,
But I'm a believer, that there's a fool in all of us

And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright

Oh, I don't really know where our ghosts go
No, I don't really know where Our ghosts go
So live a lie just tonight, tonight

We are believers, we are believers [7x]
We are, we are.

If I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright

And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright

Oh, I don't really know where our ghosts go
No, I don't really know where our ghosts go,
So live a lie just tonight, tonight
And burn up bright.

Hazugságban élni

Magyar dalszöveg
Nos, valaki azt mondta nekem,
Hogy örökké csak álmodozó maradok
Valaki azt mondta
Sosem érem el a másik oldalt
Szerinted lejárt lemez vagyok, de szoríts értem,
Mert elveszíthetsz engem
Mi van ha azt mondom, a dolgok sosem javulnak?

És ha hazugságban is élek
Vár majd valaki a másik oldalon?
Hogy felragyoghassak?

A fű mindig zöldebb,
Mások múltja mindig szeplőtlenebb
De én hiszem, hogy mindannyiunkban lakozik egy őrült

És ha hazugságban is élek
Vár majd valaki a másik oldalon?
Hogy felragyoghassak?

Oh, nem teljesen tudom merre megy majd a szellemünk
Oh, nem teljesen tudom merre megy majd a szellemünk
Így éljünk hazugságban ma este

Mi hiszünk x7

És ha hazugságban is élek
Vár majd valaki a másik oldalon?
Hogy felragyoghassak?

Oh, nem teljesen tudom merre megy majd a szellemünk
Oh, nem teljesen tudom merre megy majd a szellemünk
Így éljünk hazugságban ma este
És ragyogjunk fel
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek